第三十六卷第八期 104年8月1 發刊
生育保存專刊
路長情更長∼長照路我們陪您走
◎鳳山醫院居家轉介居家護理師 黃雅芬
第一次認識姜婆婆一家人是轉介護理師寶曇告訴我:「姜伯伯想把疾病末期需洗腎的婆婆帶回家照顧」。初見婆婆,她那發黑潰爛的雙腳,讓曾經足足待過急症外傷科5年的我,也忍不住倒吸一口氣。第二件讓我驚訝是,主要照顧者竟是94歲的姜伯伯,不管自己年邁且經濟狀況不佳,卻堅持要將健保病床資源讓給有需要的人。
透過出院準備團隊的努力,住院期間兩位復健師每天合力將昏迷的姜婆婆搬下床練習坐輪椅,成就了她能居家接送洗腎的契機。轉介師熱心媒合慈善單位的病床及可專車接送的洗腎中心,婆婆終於順利返家。身為居家護理師的我們在隔天就到婆婆家訪視,第一次在家中看到婆婆是躺在沒有床墊且壞掉的電動床上,身體有大小便及異味,衣服床單髒亂,讓我們非常擔心尾底骨的壓瘡及雙腳傷口會因此惡化。但姜伯伯家中經濟上相當困難,無法添購適當電動床及氣墊床等輔具,所幸其他居家個案的家屬願意捐贈,而平日載我們訪視的計程車司機也願意無償幫我們搬運,才讓婆婆有舒適的床可以躺臥。院內同事捐出數十件被子,讓他們一家人能睡得溫暖。因姜伯伯和小兒子照顧技巧不夠熟練,但婆婆技術性護理需求高,在其他服務資源還沒介入之前,我們和營養師每週至少兩次到家中檢視婆婆傷口及照護狀況、教導案夫及案子換藥方式、提供較簡易操作敷料,並協助洗澡洗頭及更換清潔衣服床單,以確保照顧品質。
姜伯伯每月靠著微薄津貼照顧婆婆以及身障行動不便的兒子,雖然我們已提供輔具醫療生活用品等協助,在第一時間也轉介長期照顧管理中心提供婆婆居家護理、居家營養及居家服務等資源,但伯伯卻為了沒錢買老婆的管灌品煩惱灰心。為此我們於院內舉辦餅乾義賣,將所得換成愛心營養品,請營養師到家中探視時購買適合的營養品。此外,也努力媒合喘息服務,讓姜伯伯及小兒子的負荷得以減輕。
洗腎中心張醫師在這段期間細心的照顧婆婆,除了不收伯伯任何自費費用,還在每次婆婆病情變化時即時開藥,以電話和我討論治療照顧的方向,盡心達成伯伯希望在家善終的心願。
8個月的日子說長不長,說短不短,為了提供姜伯伯一個友善的居家照顧環境,婆婆的醫療輔具、生活輔具用品到營養灌食品,全部由我們尋找資源統一供給。姜伯伯住家附近診所的張醫師及護理師了解狀況後,除了常常捐贈物資、敷料或捐款給婆婆,且在假日我們沒上班時,幫我們處理婆婆不小心滑脫的鼻胃管。
由於姜伯伯不願意讓婆婆做任何積極治療,且婆婆的身體狀況也不適合再進行手術,所以我們只能提供足夠醫療敷料、生活用品物資的需求,讓婆婆得到舒適的照顧,傷口不要發出惡臭,提供念佛機使婆婆心靈平穩,剩下的只能關懷陪伴姜伯伯及小兒子,盡力給他們最多的支持及勇氣。在往後的幾個月中,不難由姜伯伯及小兒子臉上看到照顧上的疲累,龐大的費用支出也壓得我們喘不過氣,期間我們也曾經試過轉介其他慈善機構協助,但審核的過程總是要把姜伯伯的家庭問題再次提起,伯伯有大兒子一家人同住,但因大兒子育有三個小孩,故無力負擔母親的照顧支出,曾經因為慈善機構的質疑讓伯伯潸然落淚,伯伯不願意婆婆的問題破壞一家人的和氣,所以之中曾經自己還偷偷去打工搬運水果,伯伯總是說他拖累了我們,我們總是安慰他:我們何其有幸能一起為婆婆的善終努力。
這一路走來我們得到醫院及社區中相當多善心夥伴的協助,才讓我們得以度過每次的難關。這段期間營養師依照婆婆的情況幫我們調整配方,和糖尿病衛教師一起全數捐出參加比賽的獎金、感管師也捐出講師費讓我們購買營養品。最後的兩個月婆婆已經常常出現發高燒、呼吸急促、傷口惡化的情形,所幸姜伯伯和小兒子的照顧能力已經純熟,足以應付緊急狀況,而且能夠主動和我們討論婆婆的後事準備及心願。小兒子也和我們分享他很感謝這段日子能和爸爸一起陪伴照顧媽媽,我們也不斷地肯定他的付出。我也有幸能在訪視過程中數次聆聽陪伴姜伯伯回顧生命歷程,面對年邁的他數度在我面前老淚縱橫的細說從前,過程中除引導提供他正向能量,其實也影響我自己並感受心靈成長。
婆婆的人生已於2014年12月14日在家人的陪伴中圓滿平安,據姜伯伯轉述婆婆在家中床上非常舒服像是睡著似的,過程一切盡是平靜詳和。每每聽到從家屬口中說出這樣的話,總是令我們感動,所幸一切的努力沒有白費。姜伯伯及小兒子的生活也回歸正常,做過心導管手術的伯伯每天運動及看報,小兒子也在協助下順利領到身心障礙手冊,預備日後參加職訓。姜伯伯告訴我非常感謝團隊一路相伴,幫忙和教導他們如何照顧太太,雖然過程很煎熬,但能夠和兒子一同陪伴太太度過最後的日子,感到非常安慰。回想這8個月的時間,感謝所有善心人士給他們的幫助,其中有很多人還提供捐款,伯伯都要我們幫他換成物資,這些日子他們不曾收過我們一塊錢,從伯伯的身上讓我們有很多的學習與領悟,也感恩婆婆用生命給我們的教導!
         
 
封面故事
中東呼吸症候群 冠狀病毒感染症簡介
生育或絕育?一個在癌症治療前應先思考的問題
怎麼吃最好孕? 助孕飲食推薦
從實驗到臨床,談卵子冰凍技術的過去與未來
當凍卵不止是醫療
新聞紀要
林口長庚醫院104年度早產兒回娘家
104年度上半年長庚體系榮譽事蹟彙編
醫療時論
人本關懷與實證醫學兼備的孕產照護∼從英國凱特王妃的孕產史談起
醫學報導
內脛壓力症侯群
上半規管裂開知多少
養生文化村報導
畫南瓜,其實是在回憶這一生的精彩
飲食營養
醣&糖大不同
我心深處
路長情更長∼長照路我們陪您走
白話醫學
第一孕期唐氏症篩檢
新型超級細菌NDM-1
矽砂床
突發性耳聾
長庚健康影音館
著床前基因診斷(PGD)
兒童醫療
兒童常見問題∼扁平足
增刊目錄
胸廓出口症候群
肱骨外側上髁炎
腱鞘囊腫
髕股骨症侯群