第三十八卷第五期 106年05月01日發刊
內科部先進醫學專刊
母子緣
◎林口長庚婦產護理師組專科護理師 柯逸貞
  照顧這位病人阿姨大概已經有兩年。看著她陸續經歷手術、化學治療、放射治療…直到最近,似乎已經沒啥好方法了。
  最近一次的入院,她再也不笑了。以前,我會和阿姨規劃很多未來事情,也曾經鼓勵阿姨想想,以後娶媳婦該穿什麼衣服?婚禮那天,該弄什麼髮型…雖然阿姨的頭髮因為化療都掉光了,但是她那孝順的女兒,細心地為她準備了好幾頂的假髮。
  以前,她看到我總會靦腆一笑,然後說句:「不好意思,又來麻煩你了。」猶記得上回出院那天揮手道別時,她臉上的淺淺笑容。然而這一次再住院,她卻是眉頭深鎖,心事重重。
  這次的復發,來勢洶洶。一夜之間,腹水和肋膜積水一起找上她。肚子脹加上喘,讓她無法好好入睡。緊急處理後,症狀雖較緩解,但當醫療團隊向她談及後續的治療: 是要用第三線化療?還是標靶藥物?她搖搖頭。
  「我不想再治療了。」她望著主治醫師,然後說:「我可以安樂死嗎?」她很絕望,但是不怨恨命運。她很坦然,決定要放下一切。主治醫師希望她可以再嘗試一下,不要就這麼放棄。所以,我陪著她聊了聊。她問我,結婚了嗎?有沒有孩子?我搖搖頭。她嘆了口氣說:「也許你不會懂我的感受。這些治療,只是試試看,並不能保證有效。繼續這麼病下去,只會一直花掉孩子的錢。如果可以,我想很灑脫的離開,不要拖累孩子,讓孩子們的心中留下我現在的形象。」她的語氣堅決。
  我無法打動她,改變她的想法。她希望可以接受安寧照顧,很平靜的走完人生最後一段路。於是,我們幫她安排安寧照護團隊會診,讓共照師與安寧照護醫師和她談談。我以為她會改變決定。結果,她依舊希望可以按照她的心願。她的兒子與女兒哭著求我,希望我可以再勸勸她媽媽。我知道,無論再多說什麼,也無法改變她的想法。
  她一心為了孩子,想替他們留點錢。而孩子們則不惜灑盡千金,只求多留媽媽一天的生命也好。這條線的兩端,分別由病人和她的孩子們在互相拉扯著。這份愛,很純淨、很動人。但是,卻那麼讓人揪心。
  就從今天起,好好陪伴你的家人,珍惜當下,珍惜這份緣吧。
         
 
封面故事
治療性支氣管內視鏡術之簡介
消化道內視鏡與肝膽胰相關治療的應用
心導管手術之進展與應用
肺癌支氣管鏡診斷與分期
大型肝癌的治療也可以在超音波室完成∼導航定位及多針射頻消融術
新聞紀要
療癒圓夢 別具意義的毛線編織展
擁抱生命,春暖人間∼基隆長庚院慶活動紀實
醫學報導
肌醇與婦女生殖健康
心靈點滴
員工健康促進Go Go Go
病人安全
您的健康我關心∼危急檢驗報告即時通報系統
飲食營養
高膽固醇食物不能吃嗎?
我心深處
母子緣
白話醫學
幹細胞
腸道訓練
板機指
愛無國界
腦腫瘤∼開顱手術及質子治療
兒童醫療
別小看嬰兒搖晃症候群
人物側寫
良醫.良師∼風濕免疫大師羅淑芬教授的美麗身影
本月主題
內科治療新契機