¡@
²Õ´»P½s¨î §Ú̪ºÂå®v ½Ã±Ð±MÄæ
°ª¦MÀI¸s·s¥Í¨àÂà¶EªA°È Å@²z³¡½Ã±Ð±MÄæ
¡@
¡@
½Ðª`·N¡G ¦¹½Ã±Ð»¡©ú¥u¬O§@¬°·ÓÅU¤Wªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡AµLªk¨ú¥N¥¿¦¡ªº´NÂå¹Lµ{¡A½Ð°È¥²»P±zªºÂå®v°Q½×ªvÀø¤Wªº«ØÄ³¡C
¤p«Äµo¿Nªº³B²zì«h ªø©°¨àµ£Âå°| ¥x¥_¨àµ£¤º¬ì
1. µo¿Nªº©w¸q
* ¨z·Å(¦Õ·Å)¶W¹L
* µÅ·Å³Ì§C, ¨z·Å³Ì°ª. µÅ·Å¤ñ¨z·Å(¦Õ·Å)§C
* ¤d¸U¤£n¥u¥Î¤â¥h·Pı¤p«Ä¦³§_µo¿N
2. µo¿Nªºì¦]¤Îª`®g¨Æ¶µ
* µo¿N¬O¨Å馳¼ç¦b·P¬V©Îµoª¢¦Ó¤Þ°_ªº¤@ºØÁ{§É¯gª¬
* ¨äì¦]¥i»´¥i«, ¦³¨Ç¥ç·|¦M¤Î¥Í©R, ¶·°w¹ïì¦]¥hªvÀø,µo¿N¤~¥i¯à§¹¥þ¿Æ¥h
* ¬Gµo¿N®É¤@©wnª`·N¬ÛÃö¯gª¬(¦p:¬y»ó¤ô¡B©Ô¨{¤l¡B¦R...),¥H«K§ä¥X¯f¦]ªvÀø
ª`·N¨Æ¶µ: ¬O§_ºë¯«¬¡°Ê¤O´î§C,µo¿N®É¶¡¹Lªø(¶W¹L2-3¤Ñ), °ª¿N¤£°h(>
3. °h¿Nªº¥Øªº
* µo¿N¥»¨Y¤Þ°_¤p«Ä¤£µÎªA,¥i¨Ï¥Î°h¿N¤èªk°h¿N,¥Øªº¬OÅý¤pªB¤ÍµÎªA.
* ³Ì«nÁÙ¬O¶·¦P®É°w¹ï¯f¦]ªvÀø
* µo¿N¥»¨¤£·|¿NÃa¸£µ¬, °£«D°ª¿N¦Ü
4. °h¿Nªº³B²zì«h
1) «DßÓª«ªº³B²z¤è¦¡
* À³©w®É¤@¤Ñ¶qÅé·Å3¦¸,¨Ã°O¿ý, »Ýn®ÉÀ³¥[¶q¡C
* ´î¤Ö¦çªA¬ïµÛ, ¥H¼eÃP¬°¥D, ´î¤Ö³Q»\, Äû¤l¡C
* °ª¿N«e¦³µo§Ý¬È§N®É, ¥ý¥Î´Ö³Q©Î¦çª«Âл\, ¤£¬È§N®É¦A´î¤Ö¨Åé¦çª«ªºÂл\
* «O«ù«Ç¤ºªÅ®ð¬y³q, ½Õ¸`«Ç·Å¡C
* ¦h¸É¥R¤ô¥÷, ¦n¦n¥ð®§, ¤Å¹L«×¬¡°Ê¡C
* ¶W¹L
* ¶W¹L
* ¤ô·Å
2) °h¿NßÓª«ªº³B²z:
¦³µo¿N¥B¤£µÎªA¤~¥ÎÃÄ
? µo¿N¶W¹L¨z·Å
¤@¨Ó§Y°ª¿N¶W¹L¨z·Å39.5~
? ¦³¼öµjÅ˯f¥vªÌ, ©y´£¦¨Ï¥Î¤fªA°h¿Nßөή꾯, Á×§K¦]°ª¿N¤Þ°_©âµ¬.
? ¨zªù®ê¾¯: 1. ¸¡Âm±wªÌ«D¤£±o¤v, ¾¨¶q¤£¨Ï¥Î, ¥®É®ê¾¯À³©ñ¦B½c¤U¼h
2. «eºÝ¥i¥ý¶î¤W°®²bªº¤Z¤hªL, ¦yºÝ¶ë¤J¨zªù¤º, ®ººò§¾ªÑ3¤ÀÄÁ, ¨Ï¨ä ·»¤Æ
1. Acetaminophen : ´¶®³¯k, ¦w¨Î¼ö,
* ¦w¨Î¼ö¿}¼ß(
* ¤p¨à´¶®³¯kÁû²É(
* ¤j¤H´¶®³¯kÁû²É(
2. Ibuprofen : °¨»\¥ý,
*¿}¼ß(
* Áû²É(
3. Diclofenac (Voltaren,
* Åé«
4. Salicylate:ªü´µ¤ÇÆF,·Å§Jµh, ¸T§Ò: ¤ôµk, G6PD¯Ê¥FªÌ,¬y¦æ©Ê·P«_¤Î¬y¦å¶É¦V
ªÌ
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
ªÍª¢¡B²Ó¤ä®ðºÞª¢¡BªÍ³¡¦³·ð¤pªB¤Íªº·ÓÅUì«h
ªø©°¨àµ£Âå°| ¥x¥_¨àµ£¤º¬ì
©ç·ðªº«n©Ê
·ð¿n©óªÍ³¡²`³B¡A°£¾a¤Æ·ðÃÄÀ°¦£¡A§ón¾a©ç·ð§ïµ½¡A§_«h·|³vº¥µo¥Í©I§l§xÃø¡A¬Æ¦Ü©I§l°IºÜ¡C½Ð®aÄݰȥ²°t¦X©ç·ð¡C©úÅã§ïµ½¦Ü¤Ö»Ý¤T¦Ü¥|¤Ñ¡C
±M·~©I§lªvÀø®v&Å@²z¤Hû
¦í°|«á¡A¦³±M·~©I§lªvÀø®v±Ð®aÄݦp¦ó´À¤pªB¤Í©ç·ð,(¤¤¤È«á¤~¦í°|¯fµ£·|©µ¦Ü¹j ¤Ñ) ¡A¦b©I§lªvÀø®v¥¼¶}©l±Ð©ç·ð«e¡A©Î¦í°|¤¤¹ï©ó©ç·ð¦³¥ô¦óºÃ°Ý¡A½Ð¥D°Ê§ä±z ªº¯f§Ét³dÅ@¤h±Ð¾É¤Î¨ó§U¡C
¼QÃúªvÀø
¨Ì¯f±¡»Ýnµ¹¤©¡A¤@¤Ñ¤@¯ë¤T¦¸(¬ù¦¤W9:0010:00¡A¤U¤È1:003:00¡A±ß¤W 9:0010:00)¡A¤º§t¤Æ·ðÃĩήðºÞÂX±i¾¯¡A½Ð¾¨¶q±NÃĪ«»]®ð¾aªñ¤f»ó¡C¼QÃúªvÀø«e
«á§¡¥i©ç·ð¡A¦ý¼QÃúªvÀø«áªº©ç·ð¤×¨ä«n¡C
®ñ®ð¸n&®ñ®ð¨ÑÀ³ºÞ
¼W¥[¤Æ·ð§@¥Î¡AÀ³24¤p®É«ùÄò¨Ï¥Î¡C®ñ®ðºÞY»]®ð¤Ó¤Ö,½Ð
©ç·ðì«h---½Ð®aÄݰȥ²«ö®É¿Ë¦Û©ç·ð
¤@¡B ©ç·ð®É¶¡: ¦Y¥¤«e30-60¤ÀÄÁ¡A¨C¦¸©ç1020¤À¡A¨C4¤p®É¤@¦¸¡A¤w¦³©I§l§xÃøªÌ2¤p
®É¤@¦¸¡A¦p¦P®É¦³¼QÃúªvÀø¡A«h¥i§lÃÄ«á¦A©ç¡C
¤G¡B ©ç·ð§Þ¥©:
1. ¤pªB¤Íw©ó§É¤W©Î®aªø¤j»L¤W¡A§eÀY§C¸}°ª(¥i¹ÔªEÀY©Î´Ö³Q©ó¤U ¥b¨ ¡A¦ì¸m¨Ì©I§l®v«ØÄ³¦Ó½Õ¾ã)¡A
2. ®aªøÂù¤â¤â«ü¨ÖÃl¡AµM«á¤â´xÅs¦¨¸Jª¬¡A¦A¥HÂù¤â¤â´x¤§Ãä½t¡A¥H¾A·í¤O¹D©ç À»¤pªB¤Í¤§«áI(¦Ü¤Ö¤Q¤ÀÄÁ)¡A3.©çÀ»®Éª`·N¤p«Ä©I§l¬O§_¶¶ºZ¡AY¦³µoÖæ¡B ¹Ã¦Rµ¥²§±`²{¶H¡A½Ð°±¤î©ç·ð¡A»Ýn®É¥i½ÐÂåÅ@¤Hû³B²z¡C
¤T¡B ©ç·ð«á¤§«º¶Õ¤Þ¬y:
©ç§¹·ð,¤pªB¤Íºû«ùÀY§C¸}°ªªº«º¦ì¤Þ¬y¡A¬ù15--20¤ÀÄÁ¡A¨Ï·ð¦]«¤Oì²z¬y
¦Ü¤j®ðºÞ©Î¤f»ó¡C
¥|¡B ©ç·ð«á¤§©â·ð:
Y¤p«ÄµLªk«y¥X·ð©Î·ðµ«¡A¥i½ÐÅ@¤h¤p©jµû¦ô,¬O§_»ÝnÀ°¤pªB¤Í©â·ð, ª`·N ·ðªºÃC¦â¡B¶q¤ÎÂH¸Y«×(ý§q±wªÌ«æ©Ê´Á¤£©â·ð)¡C
¶¼¹:
¥H¤Ö¶q¬°ì«h,¥B¦b©ç·ð«á¤~Áý¹¡AYÁý¹¤Ó¦h©ö¶æ¥¤¡A³y¦¨§l¤J©ÊªÍª¢¡A©I§l³Ý
ªÌÀ³¨ÌÂåÅñ¼È®É¸T¹©Î´î¥bÁý¹¡CÀR¯ßÂIºw¦bµu´Á³q±`¥i¨Ñµ¹¨¬°÷ªº¿}¥÷¤Î¹q¸Ñ½è
¥H¤W¶È¬°ì«h¡A½Ð»PÂåÅ@¤Hû©Î©I§l®vªvÀø®v¦h°Q½×¡A¹ï¤pªB¤Í¤~¦³³Ì¦nªº·ÓÅU.
ij¡C
«Äµ£«æ©Ê¸zGª¢ªº³B²zì«h
ªø©°¨àµ£Âå°| ¥x¥_¨àµ£¤º¬ì
«Äµ£«æ©Ê¸¡Âm¥H·P¬V©Ê¸zGª¢¤Þ°_ªºì¦]³Ì¦h¡Aª¢¼ö®L¤Ñ¹ª«®e©ö»GÃa¡A¬O¸zª¢²Óµß´þ¥Íªº¦n®É¾÷¡A©u¸`¥æ´À©Î¥V¤Ñ¡A¬Y¨Ç¸zª¢¯f¬r¤]®e©ö¸vh¡A§¡¥i¤Þ°_«Äµ£·P¬V©Êªº«æ©Ê¸zGª¢¡C¨ä¥Lì¦]¤]¥i¤Þ°_«æ©Ê¸¡Âm¡A¶·¥Ñ¯f¥v¡B¨ÅéÀˬd¡BÀËÅç¤Î¯fµ{¥h°µ°Ï¤À¡C
µ{¥h°µ°Ï¤À¡C
«æ©Ê¸zGª¢¶Ç¬Vªº³~®|¬O¸g¥ÑÁT¤f¶Ç¬V¡A¤]´N¬O¦Y¤F¤w¦Ã¬V²Óµß©Î¯f¬rªº¹ª«(¨Ò¦p¦×¡B³J¡B¨Å»s«~)¡A©Î±µÄ²¤w³Q¦Ã¬Vªºª««~¡BÃdª«©Î±aìªÌ¦Ó³Q¶Ç¬V¡C¼ç¥ñ´Á¬ù12¤p®É¨ì3¤Ñ¡A³Ì±`¨£ªº¯f¦]¬O½üª¬¯f¬r©Î¨Fªù¤ó²Óµß¡A¥Ñ¤j«KÀˬd¥i¥HÀ°§U¶EÂ_¦ý«D¦Ê¤À¤§¦Ê¡C
«Äµ£ªí²{¯gª¬¥H¤@¤Ñ¦³¤T¦¸¥H¤W¸¡Âm¬°¥D¡A¶EÂ_À¦¨à¸¡Âm«hn°Ñ¦Ò¥¿±`®É¤j«K¦¸¼Æ¡A¯f¬r©Ê¸zª¢¦h¤Þ°_¤ôª¬©Î½kª¬¤j«K¡AÄY«®É¤@¤Ñ¥i©Ô¨ì20¦¸¥H¤W¡A²Óµß©Ê¸zª¢¤j«K±`±a¦³¦åµ·¡BÂH²G¥B¯S§O¯ä¡C°£¸¡Âm¥~¡A¥i¦ñ¦³¹Ã¦R¡B¶¡·²©Ê¨{ÂÀ©PÃ両µh(¸zµ±µh)¤Îµo¿N¡C²Óµß©Ê¸zª¢¸¡µh©¹©¹¸ûÄY«¡A¤W¦R¤UÂm¼F®`®É¥i¤Þ°_²æ¤ô¡B¥ð§J¡B¹q¸Ñ½è¤£¥¿Å¡B§C¦å¿}¡B¸z®MÅ|¡A¬Æ¦Ü©âµ¬µ¥¦X¨Ö¯g¡A²Óµß·P¬V©|¥i¤Þ°_¥¨µ²¸z¯g¡B¸z¬ï¤Õ©ÎÂX´²¦Ü¨ä¥L¾¹©x¡C
«æ©Ê¸zGª¢ªº©~®a³B²z¬O±Ä¨ú¤ä«ùÀøªk¡A¸É¥R¤fªA¹q¸Ñ½è·»²G¤Î¶i¹¾A·íºØÃþ¶¼¹¡A¥²n®É¨ÌÂåÅñ¨Ï¥Î§Ü¥Í¯À¤Îª`·N¬O§_¦³¦X¨Ö¯g¡C
º¥ýnª`·N¤pªB¤Í¬O§_¦]¹Ã¦RµLªk¶i¹¡A¦A¥[¤W¸¡Âm¦Ó¦³²æ¤ô²{¶H¡A»´«×²æ¤ô¥i©~®a³B²z¡A¦p¦³¤¤«×©Î««×²æ¤ô¡AÀ³´NÂå¦Ò¼{µ¹¤©ÀR¯ßÂIºwª`®g¡C»´«×²æ¤ôªº«Äµ£¥i¯à©ê«èµy·L¤f´÷¡A¤p«K¶qµy´î¤Ö¡A¤@¯ë6¤p®É¤º¤´¦³¤p«K¡A¥i¨Ï¥Î¤fªA¹q¸Ñ½è·»²G(Oral Rehydration Solution)¨Ó¸É¥R¥¢¥hªº¤ô¤À¡B¹q¸Ñ½è¤Î¿}¤À¡C¤fªA¹q¸Ñ½è·»²G¥i¥H¦bÃħ½ÁʶR©ÎÂåÀø°|©Ò¥i¶}¥ß°·«Oµ¹¥I¤§¹q¸Ñ½è·»²G¡A¦b4¤p®É¤º¥H¤p¶q¦h¦¸Áý¹¤èªk¸É¥R²æ¤ôªº³¡¤À¡A¥«°âªº¹B°Ê¶¼®Æ¬Û¹ï©ó¤fªA¹q¸Ñ½è·»²G§t¦³¸û°ª¿}¥÷¤Î¸û§C¹q¸Ñ½è¡A¦b¥¼¨ú±o¤fªA¹q¸Ñ½è·»²G«e¡A¤£±o¤w¤~µu¼È¨ú¥N¤fªA¹q¸Ñ½è·»²G¡A¤d¸U¤£n§¹¥þ¥u³Ü¯Â¥Õ¶}¤ô¨Ó¸É¥R²æ¤ô¡C
«Äµ£¦~ÄÖ·U¤p©Î¦³ºC©Ê¯e¯f¡A·U®e©öµo¥Í¦X¨Ö¯g¡A¦³¤U¦C±¡§Î¡AÀ³¾¨³t°eÂå³B²z¡G1)¤ÏÂйæR©Î¸¡µh¡A2)¸¡µhÄY«©Î«ùÄò¶°¤¤¦b¬Y³¡¦ì¡A3)´XÓ¤p®ÉµLªk¶i¹¡A4)¤j«K¦³¦åµ·¡BÂH²G¡A5)¸¡ÂmÀWÁc¡A6)«Äµ£ºë¯«¬¡°Ê¤OÅÜ®t¡A¶ÝºÎ¡A¦æ¬°§ïÅÜ©ÎÀ¦¨àú¾x¤£¥ð¡A7)¤p«KÅܤ֡A¤fµÄÂH½¤°®Àê¡A¤ß¸õ¥[§Ö¡AÅ髤U°¡A¤f´÷µ¥²æ¤ô²{¶H¡A8)µo¿N©Î¨ä¥L¤£¾A®É¡C
ÁB¥¿²æ¤ô«á¡A¶¼¹¥i³vº¥«ì´_¥¿±`¡Aªì´Á¶¼¹¥i¥H¤fªA¹q¸Ñ½è·»²G©Î®e©ö®ø¤Æ¾ý¯»Ãþ¹ª«¬°¥D¡A¦pµ}¶º¡B¦Ì´ö¡B²MÄѱø¡B¤g¥q¡BÄCÀY¡B¥]¤l¥Ö©Î¤ô»å¥Öµ¥¡A¥ç¥i¹Á¸Õ»¿¼¡BµN¼ôªº°¨¹aÁ¦¡AÀ¦¥®¨à¥À¥¤¥iÄ~Äò÷Áý¡A¤û¥¤°t¤è¤]¥iÁý¹¡A¤£¤@©wnµ}ÄÀ¡A¥i±q¤Ö¶q¶}©l¡A¦P®Éª`·N¤ô¤À¡B¹q¸Ñ½è¡B¿}¤Àªº¸É¥R¤Î¹ª«ªººØÃþ¡CµL¨Å¿}¤û¥¤°t¤è¬OÃhºÃ¨Å¿}¤£@¯g®É¤~¨Ï¥Î¡CY¦Y¤F¹ª«·|¤Þ°_¸¡µh©Î¸¡Âm¡A¥iÅý¸z¤l¥ð®§¤@°}¤l¡A§ï³Ü¹q¸Ñ½è·»²G¡CY«ùÄò¸¡Âm©Î¦³«ez¶·°eÂ屡§Î®É¡A°£¸É¥R¤fªA¹q¸Ñ½è·»²G¥~¡A¤]À³´NÂå³B²zÁ×§K¶i¤@¨B²æ¤ô©Î´c¤Æ¡C¶i¹À³Á×§K°ª¯×¹ª«©Î²¢¥÷°ªªºªG¥Ä©Î¹ª«¡A«ì´_´Á¥i¶}©l¹Á¸Õ¥¤»s«~¡B½G¦×¡B½µæ¡C
ÃĪ«¨Ï¥Î¤è±¡A¤î¦RÃĤ@¯ë¤£»Ýn¡A°£«D«ùÄò¹Ã¦R¤~¦Ò¼{µu¼È¨Ï¥Î¡A§í¨î¸zį°Ê¤îÂmÃĪ«¦b²Óµß·P¬V®É¤£¸Óµ¹¤©¡A§_«h·|¤Þ°_¸¡µÈ©Î§óÄY«¯gª¬¥X²{¡C¸ûÄY«¸¡Âm¡A¦bÂåÅñ¤U¥iªA¥Î´î¤Ö¸¡ÂmªºÃĪ«¡A¦pªG¸¡Âm§ïµ½¥i³vº¥°±ÃÄ¡A»P¨ä¥LÃĪ«ì«h¤W¶¡¹j1¤p®É¡C¤fªA¯q¥Íµß¹ïÁYµu¯fµ{¦³À°¦£¡A§Ü¥Í¯ÀÃĪ«¦bÂåÅñ«ØÄ³¤U¤~¨Ï¥Î¡C
¸¡Âmªº¤j«K®e©ö¤Þ°_§¿¥¬¯l¡A¨C¦¸¸¡Âm§¹¥i¥Î·Å¤ô²M¬~¥Ö½§¡BÀ¿°®«á«O«ù°®²b¡A»´·LªÌ¥iÀ¿®ñ¤Æ¾N³n»I¹w¨¾´c¤Æ¡AY¥Ö½§µoª¢µo¬õ¸û¼F®`¡A¨Ì¯f±¡¥i¥ÎÃÄ»IªvÀø¡C
¹w¨¾¶Ç¬VÂX´²«Ü«n¡A©~®aÓ¤H¥]¬A¯fµ£¤Î®a¤HÀ³¥[±j¬~¤â¡A¬~¤â³Ì¦n¨Ï¥ÎªÎ¨m¥B½T¹ê¬~²b¡A³B²z¹L¯fµ£ªº±Æªnª««á¤Î¦Y¶º«e§ón¬~¤â¡A¯fµ£±Æªnª«À³¶°¤¤³B²z¥B¥Î¶ì½¦³U«Ê¥]¡A»Ýn®É¬~¤â¥xÀ³¥Îº}¥Õ¤ô©Î®ø¬r¾¯®ø¬r¡A¥HÁ×§K¶i¤@¨Bªº¥æ¤¬¶Ç¬V¡C
¶Ç¬V©Ê«æ©Ê¸zGª¢ªº¯fµ{¡AµL¦X¨Ö¯gªÌ¬ù3¦Ü7¤Ñ¤j³¡¥÷¥iºCºC§ïµ½¡A¤]¦³¸¡Âm«ùÄò2~4¶g¥H¤W¦¨¬°ºC©Ê¸¡Âmªº±wªÌ¡C
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
ªø©°¨àµ£Âå°|¥x¥_¨àµ£¯«¸g¤º¬ì
¡uµjÅË«¿nª¬ºA¡v¡A«üµjÅ˵o§@30¤ÀÄÁ¥H¤W¤§ªø®É¶¡«ùÄòª¬ºA¡A©ÎªÌ¨C¤@¦¸µo§@ªº®É¶¡ÁöµMµu¼È¡A¦ý«o¦b·¥µu®É¶¡¤º¤ÏÂеo§@¡A¦Ó¦b¨C¤@¦¸µo§@°±¤î«á¤§¶¡·²´Á¡A·NÃѨ䣷|«ì´_¥¿±`¡A¬Æ¦Ü¯«¸g¨t²Î¥\¯à¨Ã¥¼§¹¥þ¦^´_¹L¨Ó¡F©Ò¥HµjÅË«¿n¯g¤ñ¤@¯ëµu®É¶¡¤§µjÅ˵o§@µ{«×¤W§ó¼F®`¡A¤]§ó®e©ö¥X²{«á¿ò¯g¡A¹ï¸£³¡¤§¼vÅT§ó¤£¯àµ¥¶¢µø¤§¡C
¦~ÄÖ¤À§G¤Î¨ä¯S¼x¡G
µjÅË«¿nµo¥Í¤§¦~ÄÖ¡A¤p«Ä¤ñ¦¨¤H¤§¥X²{ÀW²v°ª¡A¨ä¤¤¤S¥HÀ¦¥®¨à¤§¤ñ²v³Ì°ª¡C®Ú¾Ú°Ñ¦Ò¤åÄm¡A¤é¥»§ü¥ßÂå®v²Îp108¨Ò15·³¥H¤U¤§³ø§i¡A«ü¥X4·³¥H«e¿©±w²v¦û¥þ³¡¤§76%¡A¦Ó¬ü°êAicardiÂå®v¡A¤ÀªR¤F239¨Ò¤p«Ä¦Ü¦¨¤H¤§¯f±w¡Aµo²{¤F5·³«e¤§¥X²{²v¡A³ºµM¦û¤F85%¡A¦Ó0~3·³¤§À¦¥®¨à¤ñ²v§ó¦û¤F73%¡A¥i¨£µjÅË«¿n¯g¦b¤p¨à¬ì»â°ì¨Ã«D¨u¨£¤§¯e¯f¡A¯S§O¬O¦~ÄÖ¶V¤p¡A¶V®e©ö¥X²{¡C
¥X²{µjÅË«¿n¯g¤§¯f±w¡A¦]¸£³¡¦³¾¹½è©Ê»Ù®`(¥]¬A¡G¥ý¤Ñ©Êºc³y²§±`¡B¸£¸~½F¡B¦åºÞºc³y²§±`¡B¸£¤¤·¡B¸£ª¢µ¥)¤Þ°_ªÌ¡A¦û¥b¼Æ¥H¤W¡A¦Ó¯S§O»Ýnª`·Nªº¬O¡A¤p¨àªºµjÅË«¿n¯g¡A¹w«á¨Ã¤£¦n¡A¬ù60%·|¿ò¯d´¼¤O»Ùê¤Î¯«¸g¾Çªº«á¿ò¯g¡C
µo¥Í²v¡G
µjÅË«¿n¯g¤j¬ù¨C¦~¨C¤Q¸U¤H¤¤¦³¤¤Q¨Ò¡A¨ä¤¤¤j³¡¤À¬°¤p¨à¬ì¯f±w¡A¥xÆW¨C¦~¬ù¦³¤@¸U¦W¤§µjÅË«¿n¯g±wªÌ¡F¦Ó¦bÅöíw¯f¤H¤¤¡A¨C¦~¬ù¦³5%·|¥HµjÅË«¿n¯g¤§µo§@«¬ºA¥X²{¡A¦]¦¹µjÅË«¿n¯g¦b¤p¨à¬ìµ´«D¤Ö¨£¡Aȱo¤p¨à¬ìÂå®v¤Î®aªø¯d·N»Pĵ±§¡C
¯f²z¾÷Âà¡G
µjÅ˵o§@®É¡A¥Ñ©ó¦Û§Ú«OÅ@ªº¥Í²z²{¶H¡A¸£¤º¤Àªc¤§¯«¸g¶Ç¾Éª«½è(Neurotransmitter)·|ÀH¤§§ïÅÜ¡A¨Ï¯«¸g¤¸²ÓMªº¹q¦ì¥Ñ¥h·¥¤Æª¬ºA(depolarization)Âର¹L·¥¤Æª¬ºA(hyperpolarization)¡A¦Ó´£°ª¤FµjÅ˵o§@¤§ìHÈ(threshold)¡A¤~±o¥H²×¤îµjÅ˵o§@¡A¦ý¦³®É³oºØ¦Û§Ú«OÅ@¾÷¨îªº¥Í²z²{¶H¡A¦]¦UºØì¦]«oµLªk¥X²{¡A©ó¬O±µ³s¤£Â_ªºµjÅ˵o§@«K¤@ªi¤S¤@ªi±µ¿æ¦Ó¦Ü¡A«¿nª¬ºA¦]¦Ó¥X²{¡C
µjÅË«¿n¯g¤§¥Í²z¾Ç¤Î¯f²z¾Ç¡G
µjÅË«¿n¯g¨Ì¨ä¥Í²z¾Ç¤Î¯f²z¾ÇÅܤơA¥i¤j²¤¤À¬°¦´Á¤Î±ß´Á¡C¦´Á(µo§@¶}©l15-20¤ÀÄÁ¤º)¤§ÅܤƦ³¦åÀ£¤W¤É¡A¦å¤¤®ñ®ð¿@«×¤U°¡A¤G®ñ¤ÆºÒ¿@«×¤W¤É¡A¸£³¡¥NÁ³t²v¥[³t¡A¦å¤¤¨Å»ÄȤɰª¡A¥þ¨¨t²Î»Ä¦å¯g¡A¤Î¦å¿}¤É°ªµ¥¡F¦Ó±ß´Á¤§Åܤƫh§ó¥[ÄY«¡A¥]¬A¡G§C¦å¿}¡BÅé·Å¤W¤É¡B§C¦åÀ£¡B¦å¤¤®ñ®ð¿@«×°§C¡B°ª¦å¶t¡B¤ßŦ¦åºÞ¨t²Î°IºÜ¡A¯«¸g¤¸²ÓM¯}Ãaµ¥¡A¨ì¤F±ß´Á¡A¯gª¬¥[¼@¡A¥²¶·ºò«æ³B¸m¡A§_«h¦³¥Í©R¦MÀI¡C
¤ÀÃþ¡G
µjÅË«¿n¯g¡A¤@¯ë«ü¤jµo§@«¬ºA(Grand mal)¦Ó¨¥¡A¦ÓµjÅË«¿nµo§@°£Åöíw¥~¡A¨ä¥L¦p¸£½¤ª¢¡B¸£ª¢¡B¸£¦åºÞ»Ùêµ¥¥ç¦³¥i¯à¥X²{¡F¦¹¥~¡AÁ{§É¤W¤£·|ªí²{¥XµjÅ˪º¥¢¯«¤pµo§@©Îºë¯«¹B°Ê«¬µo§@¡A¤]¦³¥X²{«¿nª¬ºA¤§¥i¯à¡A¬G¥un¬O¥X²{ªø®É¶¡«½Æ¤£Â_¤§µo§@©Î·NÃѪ¬ºAÅܤÆ[acute prolonged seizure activity (Livingstone)¡A©Îprolonged and frequently repeated seizure (Gastaut & Broughton)]¡A´N»ÝnÃhºÃµjÅË«¿n¯g¤§¥i¯à©Ê¡C¦UºØµo§@«¬ºA¥i¥Î¤Uªí¤ÀÃþ¸û©ö²z¸Ñ¡C(Gastaut,H. & Broughton, R. et al, 1972)
|
(1) ¥þ¨©ÊµjÅË«¿n¯g a. ±jª½¡Ð¶¡¥N(¤jµo§@)«¬ b. ±jª½«¬ c. ¦Ù©âÅD«¬ d. ¥¢¯«¤pµo§@«¬¡Ð¤À¨å«¬¤Î«D¨å«¬¡G(«DµjÅ˩ʥþ¨«¬) e. (ÂIÀYµjÅË¡H) (2) ¥b¨«¬µjÅË«¿n¯g a. ¥b¨µjÅË¡B¥b¨³Â·ô¯gÔ¸s b. ¥b¨µjÅË¡B¥b¨³Â·ô¡BÅöíw¯gÔ¸s c. ¥b¨¤jµo§@«¬ (3) ³¡¤À«¬µjÅË«¿n¯g I. ³æ¯Â«¬¡G a. Åé©Ê§½³¡¹B°Ê«¬¡F¦p¡G«ùÄò©Ê³¡¥÷Åöíw(Kojevnikow syndrome) b. ºë¯«¹B°Ê«¬¡F¦p¡GÅöíw©ÊÂaÄgª¬ºA c. §½³¡·Pı²§±`«¬ II. ½ÆÂø³¡¤À«¬¡G(·NÃѤ£²Mª¬ºA) (4) ¤£³W«h¤§µjÅË«¿n¯g¡F¦p¡G·s¥Í¨àµjÅË«¿n¯g(¥¼¤ÀÃþ«¬) |
¨ä¥L¸û¤Ö¨£¤§«DµjÅ˩ʫ¿n¯g¡A¦p¡GCSWS(Continuous spike-waves during slow wave sleep)¤ÎNSENM(Nonconvulsive Status Epilepticus With Epileptic Negative Myoclonus in Childhood)µ¥¡A«hÄݩ󥼤ÀÃþ«¬¡C
µjÅË«¿n¤§ì¦]¡G
¨äì¦]¥]¬A¦UºØ¦]¯À¡A¸û±`¨£ªº¦³¡G
(1) §ÜµjÅ˾¯¤§§ë¾¯¶q¤£¨¬
(2) §ÜµjÅ˾¯¤§¤¤¤î¡B«åÃÄ¡B©Îªø´Á§ëÃĤް_¤§Ãľ¯·P¨ü©Ê§C¤U
(3) ·P¬V¯g(¦p¸£½¤ª¢¡B¸£ª¢µ¥)
(4) ¸£¦åºÞ»Ùê¡BÀY³¡¥~¶Ëµ¥
(5) Æ`¤º¸~½F
(6) ¤ßŦ¦åºÞ¨t²Î´`Àô¤£¥þ¡A©Î¦UºØÃľ¯¤Þ°_¤§¥ð§J¦Ó¾ÉP¸£¯Ê®ñ¯g
(7) °sºë¹L¶q¡BºÎ¯v¤£¨¬¡B§³®W¬r¦å¯gµ¥
(8) À¦¥®¨à´Á¤§¤£¨å«¬¼ö©ÊµjÅË
(9) ¥NÁ©ʯe¯f
(10) ¸£³¡ºc³y²§±`¡B·î«¬¡B¬V¦âÅé²§±`µ¥
³B²zì«h¡G
(1) ½T¥ß©I§l¹D³qºZ¤§®ðÅ饿´«ª¬ºA¡A¤Îµ¹¤©¥R¨¬ªº®ñ®ð
(2) ºÊ±±¥Í©R¼x¥ü
(3) ¨¾¤î¨Åé¨ü¨ì¤G«×¶Ë®`
(4) ²µuªº¯f±¡°Ý¶E¡A°ò¥»ªº¨ÅéÀˬd¤Î¯«¸g¾ÇÀˬd
(5) ©â¦å°µ²z¾ÇÀˬd
(6)
½T«OÀR¯ßª`®g¤Îµ¹¤©50%¸²µå¿}²Gª`®g(¤p¨à3~
(7) ¶}©l§ÜÅöíwÃĪ«ªvÀø(¥]¬A«æ©Ê/ºC©Ê)
(8) ¬I¦æ§ó¶i¤@¨B¤§²z¾ÇÀˬd[¸£ªi(EEG)¡B¤ß¹q¹Ï(EKG)¡B©I§l¹Ï(Pneumograph)¡K¡Kµ¥ºÊ±±]¡A¦p¦³»Ýn¥i°µ¯«¸g¼v¹³(¸£³¡CT¡AMRIµ¥)¤Î¸£¯áÅè²GÀˬd
(9) §¹¦¨Â²µu¤§¯f±¡¸ß°Ý¤Îì¦]¤§µû¦ô¡A¨ÃÄ~Äò±K¤ÁªººÊ±±
µjÅË«¿n¯g¤§ªvÀø¡G
ªvÀøì«h¤W¡A«æ©Ê´Á¥H°_©l§@¥Î§Ö¤§ÃĪ«¬°º¿ï¡A¦p¡GDiazepam(0.3~
µ²»y¡G
µjÅË«¿nª¬ºA¬OÄÝ©ó¤@ºØ«æ¯gÂå¾Ç¡AY³B²z¤£·í¡A±`·|¦M¤Î¥Í©R¡A¬G¤@¸gµo²{µjÅ˵o§@¡A«h¥²¶·¥ß§Y³B¸m¡A¤~¯à¦´Á®Úµ´¦¹ª¬ºA¡AÁ×§K¤j¸£¦]¯Ê®ñ¾ÉP§ó¶i¤@¨B¤§·l¶Ë¡A¨Ã´î¤Ö«á¿ò¯g¤§²£¥Í¡C
¡@
¡@
«Äµ£ªººC©Ê¸¡µh ¥x¥_¨àµ£¤º¬ì
ªù¶E¤¤±`¨£¤÷¥À±aµÛ©ê«è¨{¤lµhªº«Äµ£¨Ó¨D¶E¡A¦]¬°¤pªB¤Í¨{¤lµh¤w¦³¤@¬q®É¶¡¡A®É¦n®ÉÃa¡A¦³®Éµh¨ìµLªk¥¿±`§@®§¡C³o´N¬O©Ò¿×«Äµ£ªººC©Ê¸¡µh¡AÂå¾Ç©w¸q¤W¸¡µh¥²¶·«ùÄò©Î¤ÏÂжW¹L3Ó¤ë¥H¤W¡A®Ú¾Ú°ê¥~³ø§i¡A«Äµ£ºC©Ê¸¡µhªº²±¦æ²v¬ù9~15%¡A¨k«Ä³Ì±`¨£¦b5~6歳¡A¤k«Ä³Ì±`¨£©ó5~6·³¤Î9~10·³¡C
§Î¦¨«Äµ£ºC©Ê¸¡µh¦³¨â¤jì¦]¡A²Ä¤@¬O¾¹½è©Ê¡A¤]´N¬O¥i¥H§ä¨ì¾¹©xºc³y©Î¦å²G¤Wªº²§±`¡A²Ä¤G³¡¤À¬OÄÝ©ó¥\¯à©Ê¡A§ä¤£¨ì¯S§Oªº¯f¦]¡A¦³®É»P¤ß²zÀ£¤O¦³«Ü¤jªºÃö«Y¡A¥H¤W¤GªÌ¥i¥H¦X¨Ö¦s¦b¡C¯¸¦bÂåÀøªº¨¤«×¤W¡A«Äµ£ºC©Ê¸¡µhn¥ý±Æ°£¾¹½è©Êªº¯f¦]¡A¦]¬°»Ýn¤Î¦¶i¤@¨BªºÀˬd»P³B¸m¡AÁ×§K¯Ô»~ªvÀø®É¾÷¡C®aªøn¯S§Oª`·N«Äµ£¬O§_¦³¤@¨Çĵ§iªº¯gª¬©Î¼x¥ü¡A¥NªíµÛ¥i¯à¦s¦b¾¹½è©Êªº°ÝÃD(¨Ò¦pG¼ìºÅ¡B¯ØÅ¦ª¢¡B°©¬Ö¸~½F©Îµoª¢µ¥)¡C¥\¯à©Êªº°ÝÃD¥i¯àì¦]¬O«Äµ£¹ï¯kµh«D±`±Ó·P¡A©ÎG¸zį°Ê¥Í²z¥\¯à²§±`©Î»PÀ£¤O©ÎµJ¼{¦³Ãö(¨Ò¦p¤W¾Ç©Î®a®xÀô¹ÒªºÂàÅÜ¡A³Q©¿²¤¤£¨ü«µø©ÎµLªk©Ó¨üÀ£¤O·Q°kÁ×)¡C
¾¹½è©ÊºC©Ê¸¡µhªº¦MÀI°T¸¹¥]¬A¡G¸¡µh«ùÄò¶W¹L1¤p®É¡B¥b©]·|µh¿ô¡B¦X¨Ö¤ÏÂйæR©Î¤£¥¿±`¹Ã¦Rª«¡B¦å«K¡BºC©Ê©ÎÄY«¸¡Âm¡BÅé«´î»´¡B¥Íªø¿ð½w¡B«C¬K´Á¹L±ß¡Bµo¿N¡B¥Ö¯l¡BÃö¸`¸~µh¡B¤j«K©Î¤p«K¥\¯à§ïÅÜ¡B¦³¦å§¿©Î±Æ§¿¯kµh¡B¨{¤l¦³©úÅãÀ£µhÂI©Î¦Y¤Ö¶q¹ª«´N«Ü¹¡µÈµ¥¨ä¥L¯gª¬¡C¥\¯à©ÊºC©Ê¸¡µh¨CÓ¤H¯gª¬¤£¬Û¦P¡A±`¨£¤W¸¡µh©Î¨{ÂÀ¶g³òµh¡A¦³®É«ÜÃø´yzþ¨Ç³¡¦ìµh¡A¥i¥H¦X¨Ö±Æ«K²ßºD©Î¤j«K§Îª¬§ïÅÜ¡A¦Y¹¡®e©öµÈ®ð¡Bäú¤ß¡B¥i¥H¦X¨ÖÀY©ü¡B®e©ö¯h³Òµ¥¡A¸¡µh«ùÄò«Ü¤Ö¶W¹L1¤p®É¡A¥Íªø¤Îµo¨|¥¿±`¡A®a±Ú¥v¥i¦³Ãþ¦ü¸¡µh±¡§Î¡C
®aªøÀ³¸Ó¾Ç·|¼g¸¡µh¤é°O¡A°O¿ý¥]¬A¯kµhµo§@ªº®É¶¡¡B³¡¦ì¡A¬O§_·|Âಾ¡BÄY««×¡B³B²z¤èªk¡A·í®Éªº¬¡°Ê¡B³õ©Ò¡B«ùÄò¦h¤[¡B§ïµ½´c¤Æ¦]¯À¤Î¦P®É¦X¨Öªº¨ä¥L¯gª¬¡C¨C¤é±ß¤W°O¿ý«Äµ£¤@¤Ñ·í¤¤¸¡µhµo§@±¡§Î¡A°O¿ý¤@¬P´Áµ¹Âå®v°µ¶EÂ_ªº°Ñ¦Ò¡A¹ï©ó±Æ°£¾¹½è©ÊºC©Ê¸¡µh«Ü«n¡C¥Íªøµo¨|¤Î¸¡³¡¡B°©¬Ö¡B¨zªù¤Îªc§¿¨t²Î¬ÛÃö³¡¦ìªºµû¦ô«h¬O¨ÅéÀˬdªº«ÂI¡C
Âå®v¨Ì»Ýn·|¦w±Æ¾A·íªºÀˬd©ÎÀËÅç¡A¨Ó±Æ°£¾¹½è©ÊºC©Ê¸¡µh¡A¨Ò¦pX¥úÀˬd¡A¸¡³¡¤Î°©¬ÖµÄ¶Wµªi¡AG¸z¤ºµøÃè¡B¤W®ø¤Æ¹DÄá¼v¡B¤j¤p«K¤ÆÅç¡AÃh¥¥¸ÕÅç¤Î©â¦å¤ÆÅç¨x¡BµÇ¥\¯à¡B¯ØÅ¦¥\¯à¡B¤º¤Àªc¡B¥Õ¦å²y¡B³h¦å¡Bµoª¢«ü¼Æµ¥¡C
ªvÀø¾¹½è©Ê¸¡µh¬O¨Ìì¦]¦Ó©w¡A³B²z¥\¯à©ÊºC©Ê¸¡µh¨S¦³¤@Ó³æ¤@ªvÀø¬O³Ì¦nªº¡A»Ýn¦h¤è±¹Á¸Õ¥B®ÄªG«D¥ß§Y¥i¨£¡C¾ãÅéªvÀø¥Ø¼Ð¬OÀ°¦£«Äµ£¦^´_¥¿±`¬¡°Ê¡Aì«h¦p¤U¡G
1. °§C«Äµ£ªºÀ£¤O©Î¼~¼{: ¤÷¥ÀÀ³¦hµ¹«Äµ£¥¿¦VªºÃö¤ß¡B³¦ñ¡A¦P®É±Ð¾É«Äµ£¨C¤Ñ©T©w®É¬q©Î¸¡µh®É°µ¤@¨Ç¦Ù¦×¡B±¡ºüµÎ½wªº°Ê§@¡A¦p¦±ß©ñÃP¤ß±¡¡AºCºC²`©I§l10¤ÀÄÁ¡A¤]¥i¨D§U©ó¨àµ£¤ß´¼¬ì©Î¤ß²z®v¡A´M¨D¤ß²z¿Ô¸ß¤Î¦æ¬°ªvÀø¡C
2. ¶¼¹²ßºDªº§ïÅÜ: Y³Ü¥¤»s«~«á¦³¸¡µh¡B¸¡µÈ®É¡A¥i¹Á¸ÕÁ×§K§t¦³¨Å¿}ªº¤û¥¤©Î¥¤»s«~2¬P´Á¡A¸¡µhY¬O¦]¨Å¿}¤£@¯g¤Þ°_ªº¡A«h¥i±o¨ì§ïµ½¡C¦³«K¯µ©Îµw¤j«K®É¡A¥i¹ªÀy¦h¦Y°ªÅÖºû¹ª«¤Î¦h³Ü¤ô¡A¨Ò¦pªG¥Ä¡B°ªÅÖ½\Ãþ¤ÎÄÑ¥]¡B½µæ¡B¤ôªG¡A¬Æ¦Ü¥«°âªºÅÖºû¸É¥R«~¡AY¦³µÈ®ð¡A«hÁ×§K¹¥Î®e©ö²£®ðªº¹ª«¡B¶¼®Æ¤ÎÃĪ«¡C
3. ÃĪ«: ¬O¾ãÅéªvÀøªº¤@³¡¥÷¡A®ÄªG¤£¤@©w¡A°w¹ï¤Þ°_¯kµhªºì¦]¥ÎÃÄ¡A¨Ò¦p«K¯µ¥i¦Ò¼{¨Ï¥Î³n«KÃÄ¡BÂmÃÄ¡A¬Æ¦ÜÄé¸z¡C
©w´Áªù¶E°lÂܫܫn¡A¨C2~4¬P´Á©w´Á°lÂÜ¡A¥iµû¦ôªvÀø¤ÏÀ³¡A¸¡µh¤é°O¤ÎÀËÅçµ²ªG¡AYÃhºÃ¬°¾¹½è©Ê¯e¯f©Î¹ïªvÀø¤ÏÀ³¤£¨Î®É¥iÂश°ü²£¬ì¡AG¸z¬ìµ¥¨ä¥L±M¬ì¶Eªv¡C°ê¥~¬ã¨sÅã¥Ü¥\¯à©ÊºC©Ê¸¡µhªº«Äµ£¡A¬ù30~70% °lÂÜ2~8¬P´Á«á·|ºCºC§ïÅÜ¡C
¡@
¡@
¡@¹x©T«¬Åöíw¤§·sªvÀø¤è¦¡: °g¨«¯«¸g¨ë¿E¾¹¤¶²Ð
ªø©°¨àµ£Âå°| ¥x¥_¨àµ£¯«¸g¤º¬ì¥DªvÂå®v ¤ý¶Ç¨|
Åöíw¬O¤@ºØ¦]¸£³¡¯«¸g²ÓM¤£¥¿±`©ñ¹q¡A¦Ó¦bÁ{§É¤W¥i¥H¬Ý¨ì¤@³s¦êµLªk§í¨îªºµo§@©Ò³y¦¨ªº¯e¯f¡]International
Bureau of Epilepsy¡^¡A¥¦¬O¤@ºØºC©Ê«½Æµo¥Íªº²{¶H¡A¯gª¬¥]¬A·NÃÑ¡B¹B°Ê¡B·Pıµ¥Àþ¶¡¥\¯àÅܤÆ(»Ùê)¡A¦³20ºØ¥ª¥k¤£¦Pªºµo§@ªí²{¡C¤j³¡¥÷ªº¯f¤H(40%)³£§ä¤£¨ìµo¥Íªºì¦]¡A§ä±o¨ìªº¥Dnì¦]¬O"¸£³¡¶Ë®`"¡A¥]¬A¥Í²£¶Ë®`¡B¼ö©ÊµjÅË¡BÀY³¡¥~¶Ë¡B¸£ª¢¡B¸£½¤ª¢¡B¤¤·¡B¥ý¤Ñ¸£³¡µo¨|²§±`¡B¸£¦åºÞ·î§Î¡B¸£½Fµ¥¡A¦Ó¿ò¶Çªº¦]¯À¥u¦û7~9%¡A¨Ã¤£¬O¨º»ò©úÅã¡CÃĪ«ªºªvÀø¥i¥H±±¨î©Î´î¤Ö¤j³¡¥÷¯f¤Hªºµo§@(80%)¡A¨ä¾l¯f¤H´N¸ûÃø±±¨î¡C®Ú¾Ú²Îp¡A¥þ¥@¬É¦³2~4»õ¥ª¥kªº¤H¤f±w¦³Åöíw¡A¦Ó¬ü°ê¦@¦³250¸U¥H¤Wªº¤H¤f±w¦³Åöíw¡A¨C¦~ÁÙ¦³12¸U5¤dªº·s¯f¤H¦bµo¥Í(¥xÆWÅöíw¤§¤Í¨ó·|)¡F¥xÆW«h¦³¬ù¤E¸U¤H¤f¿©±w¦³Åöíw¡]¢¸¢³½Ã¥Í¸p²Îp¦~³ø¡^¡C
¤j³¡¤ÀªºÅöíw¥i¥H¦³®Äªº¥Î§ÜÅöíwÃĪ«¨Ó±±¨î¡]Kwan¡®
Brodie¡^¡A¦ý¬O¤´¦³±Nªñ¥|¦¨ªºÅöíw¯f¤H¨S¦³¿ìªk¥HÃĪ«¨Ó±±¨î¡A¤]´N¬O©Ò¿×ªº¹x©T«¬Åöíw¯f±w¡Aªø´Á¾D¨ü¯e¯fªº§xÂZ(¦p¹Ï¤@)¡A¦Ó¯f¤HYµLªkÄ~Äò§Ô¨üÃø¥H¹w´úªºµo§@¥H¤Î¦hºØÃĪ«ªº°Æ§@¥Î¡A°£¤F±µ¨ü¸£³¡¤â³N¡]¥]¬A:¤w½T©w¯f¥ü³¡¦ì¯f¤H¤§¯f¥ü¤Á°£³N¡B¤j¸£²`³¡¹q·¥¨ë¿E³N¡B¤j¸£¥Ö½è¤§§½³¡¹q·¥¨ë¿E³Nµ¥¡^¡A©Î±µ¨üÄY®æÃø@ªº¶¼¹±±¨îÀøªk¡]¥Íଶ¼¹¡^¤§¥~¡A¦ü¥G¨S¦³¨ä¥Lªº¿ï¾Ü¤F¡C

©Ò©¯1997¦~¬ü°êªºFDA³q¹L¤F¤@¶µ·sªºÅöíwªvÀø¾¹§÷ªº¨Ï¥Î¡A°g¨«¯«¸g¨ë¿E¾¹¡]Vagus Nerve Stimulation Therapy¡A¥H¤U²ºÙ¢ä¢Ü¢á¡^¡A¬°¹x©T«¬Åöíw¯f±w¶}±Ò¤F¥t¤@®°µ¡¡C°g¨«¯«¸g¨ë¿E¾¹ªº§@¥Î¾÷¨î¤£¦P©ó§ÜÅöíwÃĪ«¡A©Ò¥H·íÃĪ«µLªk±±¨î®É¡A¦³¨Ç¯f¤H¤´µM¥i¥H±q°g¨«¯«¸g¨ë¿E¾¹ªvÀø¤¤Àò±o¯q³B¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¥þ¥@¬É¤w¸g¦³¶W¹L75Ó°ê®a¡A¶W¹L45,000Ó¯f¤H¨Ï¥Î°g¨«¯«¸g¨ë¿E³N¡C°g¨«¯«¸g¨ë¿E¾¹¤w¦b³\¦h°ê®a³Q®Öã¨Ï¥Î¡A·í°µÅöíwªº»²§UÀøªk¡A¨Ã¥B¥i¥H»P¨ä¥LÅöíwÃĪ«¤@°_¨Ï¥Î¡C°g¨«¯«¸g¨ë¿E¾¹ªvÀø³N¥i¥H°§C¹ïÃĪ«µL¤ÏÀ³¤§¤p«Ä¤Î¦¨¤HªºÅöíwµo§@ÀW²v¡C
°g¨«¯«¸g¨ë¿E¾¹¦p¦ó¹B§@?
°g¨«¯«¸g¨ë¿E¾¹¤D¬O¥Ñ¨ë¿E¾¹©T©w¨C¤Ñ24¤p®É©w®É©w¶q²£¥Í¹q½Ä°Ê¡A¨Ã±N¹q½Ä°Ê¶Ç°e¨ì¥ª°¼°g¨«¯«¸g¡C°g¨«¯«¸g¬O¨Åé»P¤j¸£¤§¶¡¥Dnªº·¾³q³sµ²¸ô®|¤§¤@¡A¸g¥Ñ°g¨«¯«¸g±N¨ë¿E¾¹²£¥Íªº¹q½Ä°Ê¶Ç°e¨ì¤j¸£¡A¤]´N¬O¥Ø«e³Q»{©wÅöíw¶}©lµo¥Íªº¯f¥ü³¡¦ì¡A¶i¦Ó´î§C¦]¸£³¡¤£¥¿±`©ñ¹q¦Ó²£¥Íªºµo§@¡C

°g¨«¯«¸g¨ë¿E¾¹ªºªvÀø®ÄªG¡G°§CÅöíwµo§@¦P®É§ïµ½¥Í¬¡«~½è
¾A¦X¦w¸Ë°g¨«¯«¸g¨ë¿E¾¹ªº¯f¤H¡A¥i¥HÂǥѦw¸Ë°g¨«¯«¸g¨ë¿E¾¹¦Ó´î»´Åöíwªºµo§@¡C®Ú¾Ú¬ã¨sÅã¥Ü¡A¦w¸Ë°g¨«¯«¸g¨ë¿E¾¹ªº¯f¤H¡A¥i¥H°§C¤j¬ù40~¢´¢¯¢HªºÅöíwµo§@ÀW«×¡C°g¨«¯«¸g¨ë¿E¾¹ªvÀø³Nªº®ÄªG¥i¥H¦b´Ó¤J«á¼ÆÓ¤ë¨ì¤@©Î¨â¦~¤§¤º¹F¨ì³Ì²z·Qªºµ{«×¡A¦Ó¥B®ÄªG·|ÀHµÛ®É¶¡¦ÓÅܦn¡C
|
¡@¡@¡@¶W¹L¤T¤À¤§¤@´Ó¤J°g¨«¯«¸g¨ë¿E¾¹ªº¯f¤H¬O¦b¢°¢··³¥H¤Uªº¯f¤H¡A¦Ó³o¨Ç¯f¤HªºÅöíw°§C®ÄªG¡A¥i¥H¦b¦w¸Ë«áªº²Ä¢°¢·Ó¤ë¹F¨ì°§C44%ªº®ÄªG¡C |
|
|
|
¥t¤@¥÷¬ã¨s³ø§i¡A«hÁ`µ²¤F°g¨«¯«¸g¨ë¿E¾¹¦b¤p¨à¤è±¬ÛÃöªº¬ã¨s±´°Q¡A¦bµ²½×¤¤¤]«ØÄ³»¡¡A°g¨«¯«¸g¨ë¿E¾¹°w¹ï¹x©T«¬Åöíwªº¯fµ£¡A¨ä®ÄªG¥i¯à¤ñ¸û¦n¡C |
|
°£¤F·Pı¨ìÅöíw¦¸¼Æ´î¤Ö¤ÎÄY««×´î»´¤§¥~¡A«Ü¦h´Ó¤J°g¨«¯«¸g¨ë¿E¾¹ªº¯f¤H¦VÂå¥Í«ü¥X¡A¥»¨ªº±¡ºü©öÀò±o§ïµ½¡Aĵı©Ê¼W¥[¡A°O¾Ð¤O¼W¥[µ¥¡C¯S§O¦b¯fµ£¨¤W¡A¥i¥HÆ[¹î¨ì¯fµ£ªº±¡ºü§ïµ½¡Aĵı©Ê¡A°O¾Ð¤O¡A¾Ç®Õªí²{Åܦn¡A¦r·J¨Ï¥Î¯à¤O¼W±jµ¥¹ï¥Í¬¡«~½è¼vÅT§ó¤jªº¾÷¯à§ïµ½¡C¦Ó³o¨Ç§ïµ½ªºµ²ªG¡A³£¬O·|ÀHµÛ®É¶¡¸g¹L¦Ó¼W¥[ªº¡C «Ü¦h¯f¤H¤ÎÂå¥Í¤]«ü¥X¡A´Ó¤J°g¨«¯«¸g¨ë¿E¾¹«á¡A¥L̩ҨϥΪº§ÜÅöíwÃĪ«ªººØÃþ©Î¾¯¶q¥i¥H´î§C; °£¦¹¤§¥~¡A¯f¤H¥hÂå°|´N¶Eªº¦¸¼Æ¤]·|°§C¡C |
|
|
|
|
°g¨«¯«¸g¨ë¿E³N¦w¸Ë¨BÆJ
°g¨«¯«¸g¨ë¿E¾¹ªº¹s²Õ¥ó¥]¬A¤@Ó®I¦b¯Ý«e¨ë¿E¾¹¡A¶Ç»¼¯ß½Äªº¾É½u¡A¥H¤Î³s±µ¦b°g¨«¯«¸g¤Wªº¹q·¥¡C´Ó¤J¨ë¿E¾¹¤Î¾É½u¥u»Ýn¤@Ó²³æªº¥~¬ì¤â³N¡C³N«á¦bÀV³¡·|ÀH®É¶¡ÅܲH¦Ó¥B³QÁôÂæb¥Ö½§½KºPªº¬Í²ª¡]¦p¹Ï¡^¡C¤§«á¦A½Õ¾ã°g¨«¯«¸g¨ë¿E¾¹ªvÀø³Nªº°Ñ¼Æ¡A³o¨Ç¨BÆJ³£¥i¥H¦bªù¶Eªº®ÉÔ¶i¦æ¡C¨ë¿E¾¹·|¨C¤Ñ«ùÄò²£¥Í¹q¨ë¿E´`Àô¡Aµ¥¨ì°Ñ¼Æ³£³]©w¦n¤§«á¡A¥un¨CÓ¤ë©T©w¦^¶E§Y¥i¡C

|
|
|
|
|
°Ñ¼Æ½Õ¾ã |
||
|
³N«á¹Ï |
¯f¤H°t¥ó¡GºÏ¥Û
¦b¯f¤Hı±oÅöíw§Önµo§@®É©Î¬OÅöíw¥¿¦bµo§@ªº®ÉÔ¡A§Q¥ÎºÏ¥Û¹º¹L¯Ý«eªº¨ë¿E²£¥Í¾¹¡A¨ë¿E¾¹´N¥i¥H¥ß§Y±Ò°Ê¥[±j¯ß½ÄªvÀø¡C¨Ï¥ÎºÏ¥Û¥i¯à¥i¥H¥ß§Y¤¤¤îÅöíw¡A©Î¬OÁYµuÅöíwµo§@ªº®É¶¡¡A©Î¬O°§CÅöíwµo§@ªº±j«×¡C¥¦¤]¥i¯à¥i¥H§ïµ½Åöíwµo§@¤§«áªº«ì´_´Á¡C¦pªG·Qn¼È®É¤¤¤î¹q¨ë¿Eªº²£¥Í¡A¯f¤H¤]¥i¥H±NºÏ¥Û«ùÄò©ñ¦b¨ë¿E²£¥Í¾¹¤W¤è¡A´N¥i¥H¼È®É©Êªº¤¤¤î¹q¨ë¿E¡C
¥i¯àªº°Æ§@¥Î
°g¨«¯«¸g¨ë¿E¾¹¤ñ¸û±`¨£ªº°Æ§@¥Î¥]¬A¡G¼È®É©ÊªºÁnµ¨F°×¡AÁnµ»y½Õ§ïÅÜ¡A«y¹Â¡A³ïÄVµoÄo¡A©I§lµu«P¡C³o¨Ç°Æ§@¥Î¥Dn²£¥Í©ó¹q¨ë¿E²£¥Íªº´Á¶¡¡A¦Ó¥B·|ÀHµÛ´Ó¤J®É¶¡Åܪø¦Ó³vº¥°§C¡C
µ²»y
°g¨«¯«¸g¨ë¿E³N¦b¼Ú¬ü½Ñ°êªºµo®i»PÀ³¥Î¡A¤w¸g¦³¤Q¦~¾ú¥v¡C¦ý¬O°ê¤ºªº¨Ï¥Î¸gÅç¡A«o¤´µM¦³¡A¥Ø«e°·«O©|µLÂåÀøµ¹¥I¡A¦Ó¥B»ö¾¹¤Î¸Ë¸m¶O¥Î©ù¶Q¡A¦pªG¯à°÷ª§¨ú°·«Oµ¹¥I¡A©ÎªÌ°§C¦¹ÂåÀø¦¨¥»¶O¥Î¡A¹ï¹x©T«¬Åöíw¯f±w¦Ó¨¥¡A¤£¦ý¥i¥H°§Cµo§@¦¸¼Æ¡A¼W¶i¥Í¬¡«~½è¡A¨Ã¥B´î¤Ö¦hºØÃľ¯¦X¥Î¤§°Æ§@¥Î¡A¤£¥¢¬°¦hºØ§ÜÅöíwÃĪ«¦X¥Î¤§¥~ªº¥t¤@ºØ¿ï¾Ü¡C
Reference:
Morris GL III et al. Long-term treatment with vagus nerve
stimulation in patients with refractory epilepsy. Neurology 1999;53:1731-1735.
Tatum WO. Vagus nerve stimulation and drug reduction. Neurology 2001; 56:561-563.
Harden CL
et al. Analysis of direct hospital costs before and 18
months after treatment with vagus nerve stimulation therapy in 43 patients. Neurology 2002; 59(Suppl.4):S44-S47.
Fromes GA
et al. Clinical utility of on-demand magnet use with
vagus nerve stimulation. Epilepsia 2000;
41 (Suppl. 7):117. Abstract 2.109
Physician¡¦s Manual: VNS Therapy TM Pulse
Model 102 Generator. Cybernoics, Inc.
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¤p¨à¬y¦æ©Ê·P«_
ªø©°¨àµ£Âå°| ¥x¥_¨àµ£¤º¬ì
«e¨¥
¬y¦æ©Ê·P«_¤£¬O¤@¯ë«UºÙªº·P«_¡A¥¦¬O¥Ñ¬y¦æ©Ê·P«_¯f¬r(¤ÀA¡BB¡BC¤T«¬)·P¬V¡A¦hÂǥѸªj¶Ç¬V¡A¸g¥Ñ¤f»ó«I¤J¤HÅé¡A¦Ó¥B¯f¬r¤]¥i¥H°±¯d¦b¤â¤W¡A¨Ã¸g¥Ñ¤â¤fªº³~®|·P¬V¡C
¬y¦æ©u¸`
°£¬î©uµy§C¥~¡A¤@¦~¥|©u³£¦³¬y¦æ¡C¥V©u(11¡B12¡B1¤ë)¬°¬y¦æ°ª®p¡A3-5¤ë¦¸¤§¡C
¦nµo¦~ÄÖ
¥H3¦Ü7·³ªº¾ÇÄÖ«e¨àµ£³Ì±`µo¥Í¡A¨ä¦¸¬O1¦Ü3·³ªº¥®¨à¡A¥H¤Î8¦Ü12·³ªº°ê¤p¾Çµ£¡A¦Ó¦¨¤H¤]®e©ö¨ü¨ì·P¬V¡C
¯gª¬
¬È´H¡Bµo°ª¿N¡]Åé·Å¶W¹L40«×¥H¤W¡^¡A¥H¤ÎÀYµh¡B¥|ªÏÃö¸`¦Ù¦×¯kµh¡A¦³®ÉÁÙ·|¦³¸¡³¡¯kµh©Î¸¡Âmªº±¡§Î¡F±µµÛ·|¦³°®«y¡B»ó¶ë¡B¬y»ó¤ô¤Î¦³·ðªº¯gª¬¡A¥þ¨©Ê¯gª¬·|¤ñ¤@¯ëªº·P«_¨Ó±oÄY«¡CYµL¨ä¥L¦X¨Ö¯g¡Aµo¿N¤j¬ù3-5¤Ñ¥i¥H°h¿N¡A¦ý¬O«y¹Â¡B¬y»ó¤ô«h·|¦A«ùÄò¤@©P¥ª¥k¡C¤p«Ä¡B¦Ñ¤H©ÎºC©Ê¤ßªÍ¯e¯fªÌ®e©ö²£¥Í¤¤¦Õª¢¡B»óÄuª¢©ÎªÍª¢µ¥¨Öµo¯g»Ý¯S§Oª`·N¡C
ªvÀø
¥H¯gª¬Àøªk¬°¥D¡AªA¥Î¥i¥H´î»´¯gª¬ªºÃĪ«¡A¦p¤î«yÃÄ¡B°h¿NÃÄ¡B»ó¶ë¡B¬y»ó¤ôÃĵ¥µ¥¡C°h¿NÃÄÀ³Á×§K¨Ï¥Îªü´µ¤ÇÆFÃþÃĪ«¡A¥H§K¼W¥[¹p¤ó¯gÔ¸sªº¾÷·|¡A¦n¦n¥ð®§¡Aª`·N¨Öµo¯g¡C¥t¥~°ê¤º¤w¦³°w¹ï¬y¦æ©Ê·P«_¯f¬r¤§¯S®ÄÃÄ (Amantadine/oseltamivir¡A¤@·³¥H¤W¾A¥Î)¡A¥ÑÂå¥Íµø¯fªp¶}¥ß³B¤è¡A¦ý¶·©ó¯gª¬µo¥Í2¤Ñ¤ºªA¥Î¤~¦³®ÄªG¡C
®aªøª`·N¨Æ¶µ
1.À³¸Óµ¹¤©¯fµ£©I§l¹D¹jÂ÷(¦pÀ¹¤f¸n)¡A¦Ó¥B¤ò¤y¡Bº¤¬~¥Î¨ã¡B¶¼¹¾¹¨ãµ¥¡A¤]À³ª`·N¤À¶}¨Ï¥Î¡C
2.¦h³Ü·Å¶}¤ô¡A¥i¥H´î½w»ó¶ë»P¤Æ·ð¡A¨Ã¥B¸É¥R¦]µo¿N¦Ó³à¥¢ªº¤ô¤À¡C
3.Á×§K³Ü¤û¥¤¡B¦Y¿}©Î§t¦³¨Å¿}¦¨¤Àªº¹ª«¡A³o¨Ç¹ª«·|¼W¥[ÂH²Gªº¤Àªc¡A®e©ö¨Ï·ð¤£©ö±Æ¥X¡A¦Ó©ö¥[«¯f±¡¡C
4.µ¹¤©¯fµ£¥R¤À¤§¥ð®§¡C
5.¥J²ÓÆ[¹î¯fµ£¤§ºë¯«©M¬¡°Ê¤O¡AY¦³°ª¿N¤£°h¤Î¯gª¬¥[¼@¡AºÃ¦ü²£¥Í¨Öµo¯g®É¡An¥ß¨è¦^¶E¡C
¹w¨¾¤èªk
1.¹w¨¾ª`®g¡X¥®¨àº¡¤»Ó¤ë¤§«á§Y¥i±µºØ¬y¦æ©Ê·P«_¬Ì]¡A¥xÆW¨C¦~10¤ë°_¶}©l±µºØ¡C¤÷¥À¥i¦b¬y¦æ©Ê·P«_©u¸`¨ÓÁ{«e¬°Ä_Ä_ª`®g¬Ì]¡CÃĮĥi¥H¹F¨ì70%-90%ªº«OÅ@®ÄªG¡A¦ý¬O¨ä®ÄªG¥u¥i¥H«ùÄò6Ó¤ë¨ì1¦~ªº®É¶¡¡A©Ò¥H¨C¦~¤´»Ý¦A«·s¬I¥´¤@¦¸¡Cª`®g¬Ì]¤§°Æ§@¥Î¡J1/2-1/4¥X²{§½³¡»Äµh¤£¾A¡A1%-2%¥X²{µo¿Nµ¥¥þ¨©Ê¤ÏÀ³¡A¤j¤H¤§°Æ§@¥Î¤ñ¤p«Ä¦h¡A¦ý¦h©ó2¤Ñ¤º®ø¥¢¡C
2.¹jÂ÷--´î¤Ö¥X¤J¤½¦@³õ©Ò¤H¦h¾ÖÀ½³B¡A¥H´î¤Ö¶Ç¬Vªº¾÷²v¡C
¡@
P¯fì¡G¸z¯f¬r¡C¦¹Ãþ¯f¬r¦³68ºØ¡A¤S¥i¤À¬°
¤p¨à³Â·ô¯f¬r 3ºØ
A¸s§J¨F©_¯f¬r 23ºØ
B¸s§J¨F©_¯f¬r 6ºØ
¥ì¬_¯f¬r 32ºØ
·s«¬¸z¯f¬r 4ºØ¡A68«¬~71«¬
¶Ç¬V³~®|¡G¤f¢wÁT¶Ç¬V¡A©Î¤f¢w¤f¶Ç¬V(©I§l¹D¶Ç¬V)
¯gª¬¤Î¯fµ{
µ´¤j¦h¼Æªº±w¨à¡A¦b5~7¤Ñ¤º·|¦Û²¬Â¡¡F¤â¨¬¤f¯g±w¨à³q±`¤£µo¿N©Î·L¿N¤@¡B¤G¤Ñ¡A¦³¤fµÄ¼ìºÅ¡A¤â´x¡B¸}´x¡B½¥»\¡BÁv³¡¦³¤p¤ôªw¡F¦Ó«|®lª¢«h¥i°ª¿N2~4¤Ñ¡A³ïÄV¡B¤fµÄ¤º¦³¤p¤ôªw«á¼ìºÅ¡A¤fµÄ¯kµh¡B¬y¤f¤ô¡C
¦X¨Ö¯g
·¥¤Ö¼Æ¥X²{¦X¨Ö¯g¡A¥]¬AµLµß©Ê¸£½¤ª¢¡B¸£ª¢¡B«æ©ÊªÏÅéµL¤O(Ãþ¦ü¤p¨à³Â·ô)¡B¨B¼i¤£Ã¡B©âÝz¡A¬Æ©ÎªÍ¤ô¸~¾ÉP¦º¤`¡C
¹w¨¾»PªvÀø
¥Ø«e¨S¦³¬Ì]¥i¥H¹w¨¾¡A¤]¨S¦³§Ü¯f¬rªº¯S®íÃĪ«¡A¤@¯ëµ¹¤©¤ä«ù©ÊÀøªk¡C
«ØÄ³¤Îª`·N¨Æ¶µ
1.¥Ñ©ó¤fµÄ¼ìºÅ¡A·|¼vÅT±w¨àªºÁý¹¡F¬°¤F¸É¥R±w¨àªºÅé¤O¤ÎÁ×§K²æ¤ô¡AÀ³¹ªÀy¬Æ©Î«j±j±w¨à¶i¹¡A¦B§Nªº¹ª«§Y¥i¡C
2.¬°¤FÁ×§K¶Ç¬V¡A®a¤H(§t±w¨à)À³¥[±j¬~¤â¡A¤×¨ä¬O³B²z±w¨àªºÁT«K¤§«á¤Î¶º«e¡FÁ×§K»P±w¨à¤À¨É¹ª«©Î¦@¥ÎÀ\¨ã(¦p¥¤¼L¡B¥¤²~¡B´ö°Íµ¥)¡C
3.¤Ö¥X¤J¤½¦@³õ©Ò¡C
4.±w¨àµo¥Í¦X¨Ö¯gªº½T¤Á¦]¯À¡A¥Ø«e¤´¤£²M·¡¡F¤£¹L¡AY¥®µ£
À¦~ÄÖ¤pªÌ¡A¤×¨ä¬O3
Á¥X²{¯l¤l5¤Ñ¤º
Â¥X²{¥H¤U¥ô¤@¯gª¬®É¡AÀ³¾¨³t´NÂå
¡P¶ÝºÎ ¡P¼@¯P¹Ã¦R ¡PªÏÅéµL¤O
¡P©âÝz ¡P©I§l§xÃø ¡P¬¡°Ê¤O´î§C
¡@
ªø©°¨àµ£Âå°| ¥x¥_¨àµ£¤º¬ì
½²©ú¿«*/ÃC·ù×/
«e¨¥
¸£½¤ª¢¬O¤p«Ä¤¤¼Ï¯«¸g·P¬V¤¤³Ì¬°±`¨£ªº¤@ºØ¯e¯f¡A¥i¥H¬O¥Ñ¯f¬r©Î²Óµß·P¬V©ÒP¡C¥®¤pÀ¦¨àªºÁ{§Éªí²{±`±`¤£©úÅã¡A¥i¯à¬O¥Hµo¿N¡B¹Ã¦R¡B²§±`ú¾x¡B²´¯«²§±`©Î¤é±`¥Í¬¡¦æ¬°ªº§ïÅܨӪí²{¡A¤j¤p«Ä«h¥Hµo¿N¡B¼@¯PÀYµh¡B¹Ã¦R¡BÀV³¡»øµw¡Bºë¯«¬¡°ÊÅÜ®tµ¥¯gª¬ªí²{¡C¥Ñ©ó¸£½¤ª¢ªº¯gª¬¦³®ÉÃø»P¤W©I§l¹D·P¬V§@°Ï¤À,®e©ö©µ»~¶EÂ_¤ÎªvÀø¡A¦Ó¨ä¤¤²Óµß©Ê¸£½¤ª¢±`³y¦¨¦X¨Ö¯g¬Æ¦Ü·|¦M¤Î¥Í©R¡A¬G¯S§O»Ýn®aªøªº«µø¤ÎÃö¤ß¡C
¯f¦]
¨Ì¦~ÄÖ¼hªº¤£¦P¡A¦nµoªº¯fìÅé¥ç¤£¦P,¤jP¤À¬°¡u²Óµß©Ê¡v¤Î¡u«D²Óµß©Ê¡v¨â¤jÃþ¡C²Óµß©Ê¸£½¤ª¢±`¨£ªºµßºØ¦³B±ÚÃì²yµß¡B¤j¸z±ìµß(¥H¤W±`¨£©ó·s¥Í¨à´Á)¡Bb«¬¬y¦æ©Ê·P«_¶Ý¦å±ìµß¡BªÍª¢Âù²yµß¤Î¸£½¤ª¢Âù²yµß(¥H¤W±`¨£©ó¸û¤j¤p«Ä)¡A«D²Óµß©Ê¸£½¤ª¢¤¤¥H¯f¬r©Ê¸£½¤ª¢¦û³Ì¦h¡A¨ä¤¤¤S¥H¸z¯f¬r¸£½¤ª¢³Ì±`¨£¡A¨C¦~®L©u±`¦³¸z¯f¬r¸£½¤ª¢ªº¯f¨Ò¬y¦æ¡AÄY«®É¥i¨Öµo¸£ª¢¡A¦³¦MÀI¡C¨Ò¦p¸z¯f¬r71«¬¡Aú@¯l¯f¬r¡C¸£½¤ª¢ªºµo¥Í³q±`³£¬O¥Ñ©ó¯fìÅé¸g¥Ñ¸ªj©ÎÁT«K¶i¤J¤HÅ餤¡A¦AÂǦå²G´`Àô¶i¤J¸£½¤¡A³y¦¨¸£½¤ª¢¡C
Á{§É¯gª¬
·s¥Í¨à¤Î¥®¤pÀ¦¨à®É´Áªº¸£½¤ª¢¯gª¬¤j¦h¤£©úÅã¡AÁ{§Éªí²{Åܲ§¤]«Ü¤j¡A¥un·s¥Í¨à¬¡°Ê¤OG¤fÅÜ®t¡A»P¥±`ªí²{¦³²§¡A¤£½×¦³µLµo¿N©Î¤¤¼Ï¯«¸g¯gª¬¡A¬Ò¶·¦Ò¼{¸£½¤ª¢¤§¥i¯à©Ê¡A¥®¤pÀ¦¨à¦p¦³µo¿N¡B¤ÏÂйæR¥B¦X¨Ö¦³²´¯«§ïÅÜ¡B²§±`ú¾x¡B¤é±`¦æ¬°§ïÅܤΫeÉǪù¿±¥Xµ¥±¡§Î¡A¤]À³§â¸£½¤ª¢¦C¤J¦Ò¼{¡C¦~ÄÖ¸û¤j¤p«Ä¯gª¬¸û¨å«¬¡A±`¦³µo¿N¡B¼@¯PÀYµh¡B¹Ã¦R¡BÀV³¡»øµw¬Æ¦Üºë¯«¬¡¤OÅÜ®tµ¥¯gª¬¡C¤@³¡¤À²Óµß©Ê¸£½¤ª¢©Î¸£½¤ª¢¨Öµo¸£ª¢ªº¯fµ£·|¦³©âµ¬±¡§Îµo¥Í¡C
¦p¦ó¶EÂ_¸£½¤ª¢
Âå®vÁ{§É¤W¶EÂ_¸£½¤ª¢°£¤F¾a¤p«ÄÁ{§É¤Wªº¯gª¬¤Î²z¾ÇÀˬd¥~¡A³Ì«nªº¬O¬I¦æ¸y´Õ¬ï¨ë¥H«K§@¸£¯áÅè²Gªº¤ÀªR¤Î°ö¾i¡A¦p¦³¸£½¤ª¢¡A¸£¯áÅè²G¤¤¥Õ¦å²y¼Æ¥Ø·|¤W¤É¡A¦Ó¸£¯áÅè²Gªº°ö¾i¤è±¡A²Óµß»Ý¤T¤Ñªº®É¶¡¡A¯f¬r«h»Ý¤@¨ì¥|Ó¬P´Á¤~¦³µ²ªG¡C¤@¯ë¦Ó¨¥°£«D¯f¤H¦³¤ß¸õ¦åÀ£¤£Ã©w¡B§½³¡¯«¸g¾Çªº¯gª¬¡B©úÅ㪺¸£À£ª@°ª©Î§@¸y´Õ¬ï¨ë³B¦³§½³¡ªº¥Ö½§·P¬Vµ¥¸T§Ò¯g¥~¡A¤jP¤W¨Ó»¡¡A¥unµLµß§Þ³N¤Î³Â¾K¨BÆJ¾Þ§@¾A·í¡A¸y´Õ¬ï¨ë¬O¤@Ó¦w¥þªºÀˬd¡C¨ä¥LÀˬd¦p¹q¸£Â_¼h¡B¸£ªi¡A¦å²G¤Î³ïÀY¯f¬rÀˬdµ¥¡AÂå®v·|¨ÌÁ{§É»Ýn°õ¦æ¡C
¦p¦óªvÀø¤Î³B²z¸£½¤ª¢
¯f¬r©Ê¥H°¸£À£¤Î¤ä«ùÀøªk¬°¥D¡A¥u¦³¤Ö¼Æ¯f¬r¦³§Ü¯f¬rÃĪ«¡A²Óµß©Ê»Ý¨Ï¥Î§Ü¥Í¯ÀªvÀø¡A¤GªÌ¬Ò»Ýª`·N¦X¨Ö¯g¡C
1.
¹ï¸£½¤ª¢ªºªvÀøº¥ýnºû«ù¯f¤Hªº©I§l¡B¤ß¸õ¡B¦åÀ£©M¸£À£ªºÃ©w¥H¤Î¤ô¤À¡B¹q¸Ñ½èªº¥¿Å¡C
2.
°¸£À£ÃĪ«ªº¨Ï¥Î¤Î³B¸m
¦p¯f¤H¦³©úÅ㪺ÀYµh¡B¸£À£¤É°ªªº¯gª¬¡A¥i¥ý¤©°¸£À£ªº³B²z¥]¬AÀY³¡©ï°ª¤Q¤«×¦Ü¤T¤Q«×¤Î°¸£À£ÃĪ«ªº¨Ï¥Î¡A¦p¯f¤HÀYµhªº¯gª¬¦³§ïµ½¡A¦A¸ÕµÛ±N°¸£À£ªºÃĪ«ºCºC°±±¼¡C
3. §Ü¥Í¯À¤Î¨ä¥LÃĪ«ªº¨Ï¥Î
Âå®v·|°w¹ï¸£¯áÅè²GÀˬdªºªì¨Bµ²ªGµ¹¤©¾A·íªºªvÀø¡A¦p¯f¤HÀˬdªºµ²ªG±À´ú©ÎµLªk±Æ°£¬°²Óµß·P¬V®É¡AÂå®v·|°w¹ï¸Ó¯f¤H¦~ÄÖ©Ò¦nµoªº²Óµßµ¹¤©¾A·íªº§Ü¥Í¯ÀªvÀø¡AY¸£¯áÅè²G°ö¾i¥X²Óµß¡A«hnªvÀø1-3¬P´Á(¨Ìµß¬ì)¡AB«¬¶Ý¦å±ìµß¤Þ°_¤§¸£½¤ª¢¡A¶·¦b²Ä¤@¾¯§Ü¥Í¯À¨Ï¥Î«e©Î¦P®É¨Ï¥ÎÃþ©T¾JªvÀø¡A¥H´î¤Ö¨Öµo¯g¡C¦p±À´ú¬°¤@¯ë¯f¬r·P¬V,«h¥H¤ä«ù©ÊÀøªk¬°¥D¡A¤£¹LYÃhºÃ¬°ú@¯l¯f¬r©ÒPªº¸£½¤¸£ª¢¡A«h»Ý¬I¤©¯S©wªº§Ü¯f¬rÃĪ«§@ªvÀø¡C
4. ¯f±¡ÄY«©ÎªvÀø®ÄªG¤£¨Î®É
¦pªG¯f±¡ÄY«©ÎªvÀø¤ÏÀ³¤£¨Î¡A¥i¦b24~48¤p®É«á°lÂܸ£¯áÅè²G¨Óµû¦ôªvÀø®ÄªG¡A¤@³¡¤À¯f¤H·|µo¥Í¸£«Çª¢¡B¸£ÁwºÅ¬Æ¦Ü©âµ¬µ¥¦X¨Ö¯g±¡§Îµo¥Í¡AÂå®v·|«ö¯f±¡¶i¤@¨B¦w±Æ¸£³¡¹q¸£Â_¼hÀˬd¡Aµ¹¤©§Ü©âµ¬ÃĪ«¡A©Î·Ó·|¥~¬ìÂå®vµ¥°µ¾A·í³B²z¡C
¹w«á
1. Ãö©ó«D²Óµß©Ê¸£½¤ª¢
°£ú@¯l¯f¬r©Î¨ä¥L¤Ö¼Æ¯f¬r(¦p¸z¯f¬r71«¬¤Î¤é¥»¸£ª¢¯f¬r)©ö¦X¨Ö¸£³¡
ªº·P¬V¤Þµo«á¿ò¯g¡A¬Æ¦Ü¦M¤Î¥Í©R¥~¡A¤j³¡¤À³æ¯Âªº«D²Óµß©Ê¸£½¤ª¢¸g¹L¤ä«ù©ÊÀøªk«á¡A¹w«á³£¬Û·í¤£¿ù¡C
2. Ãö©ó²Óµß©Ê¸£½¤ª¢
²Óµß©Ê¸£½¤ª¢ªº¹w«á¸ò¶EÂ_®É¶¡¦±ß¡B·P¬VÄY««×¡A¬O§_¤Î¦§ë¤©¾A·íªº§Ü¥Í¯À§@ªvÀø¡B¯f¤H¥»¨¦³µL¨ä¥L«¤j¯e¯f¤Î¬O§_¦³¦X¨Ö¯gµ¥µ¥¦³Ãö¡C²Óµß©Ê¸£ª¢Y·P¬VÄY«¡A·¥©ö³y¦¨¯«¸g¨t²Î·l¶Ë¡BÅ¥¤O³à¥¢¡A¬Æ¦Ü¦M¤Î¥Í©R¡CY¯fµ£¯à¤Î¦´NÂå¡A¦P
ªø©°¨àµ£Âå°|
¥x¥_¤p¨à¬ì
¸z¯f¬r·P¬Vªº©u¸`¡A±`¦³¤÷¥À¿Ë±a¤p«Ä¦Üªù¶E¡A¶D»¡¤p«Ä¼L¤Ú¯}¤Sµo¿N¡A¬O¤£¬O¸z¯f¬r©O¡H¸g¹LÂå®vÀˬd¡Aµo²{¬O³æ¯Â疱¯l¯f¬r¤Þ°_ªº¤úÅi¤fµÄª¢¡A¨Ã¤£¬O¸z¯f¬r·P¬V¡C
³æ¯Â疱¯l¯f¬r(Herpes Simplex virus)¥i¤À¬°¨â«¬¡A²Ä¤@«¬¥H·P¬V¸y³¡¥H¤W¥Ö½§¤ÎÂH½¤¬°¥D¡A°¸¤Þ°_¸£ª¢¤Î«I¥Ç²´·ú¡A²Ä¤G«¬¥H·P¬V¥Í´Þ¾¹¤Î·s¥Í¨à¬°¥D¡C疱¯l©Ê¤úÅi¤fµÄª¢¬°²Ä¤@«¬©Ò¤Þ°_¡A·P¬V«á¼ç¥ñ´Á¥§¡¬ù6¤Ñ¡C¶Ç¬V³~®|¥i¥Ñª½±µ±µÄ²±wªÌªº¥Ö½§¶Ë¤f©Î³è²G¦Ó¶Ç¬V¡AµL¯gª¬·P¬VªÌªº³è²G¤]¦³¶Ç¬V¤O¡C
疱¯l©Ê¤úÅi¤fµÄª¢¦nµo¦~¬ö¬°1¨ì5·³¡A¨å«¬¯gª¬¥]¬Aµo¿N¡B¤fµÄÂH½¤¦h³B¤ôªw¯}¥Ö¡A¤fµÄ¯}¬}(¼ìºÅ)¬ù0.2¦Ü
疱¯l©Ê¤úÅi¤fµÄª¢¦bµo¯fªì´Á¦³®ÉÃø»P¸z¯f¬r°Ï¤À¡A¨å«¬¸z¯f¬r¤Þ°_ªº«|®lª¢¦³°ª¿N¡A¦ý¤fµÄ¯}¬}¦h¦ì©ó«á¥b³¡¡A¯}¬}¬Û¹ï¸û¤p¡A¤Ö¨£¤f¯ä¡B¤úÅiµoª¢¤Î«I¥Ç¤fµÄ©P³ò¡C¤â¡B¸}´x¦³¦X¨Ö¬õ¯l®É¡A¥i¯à¬°¸z¯f¬r¤Þ°_ªº¤â¤f¨¬¯g¡C
疱¯l©Ê¤úÅi¤fµÄª¢ªº³B²zì«h¦p¤U¡Gº¥ýnª`·NÓ¤H¤fµÄ²M¼ä¡C¹ï©ó¤fµÄ¯kµh¡A¥i¥H¦Ò¼{¨Ï¥Î¤fµÄ¼QÃú¤îµh¾¯©Î¤fªA¤îµhÃÄ¡A¦ý¤£n¨Ï¥Î§½³¡³Â¾K¾¯¡C¦]¶i¹¶q¤U°¤Îµo¿N®ø¯Ó¤ô¤À¡A©Ò¥H¶·¸É¥R¤ô¤À¤Î¿}¤À¡A¶¼¹¥H¦B²D¬y½è¬°¥D¡A¥¬¤BªGá¡AªG¥Ä¡A¹B°Ê¶¼®Æ¡A¤û¥¤§¡¥i¡A¬Æ¦Ü¦B²N²O³£¥i¹Á¸Õ¡AÁ×§K¤Ó¿S¹ª«¡C¶i¹¶q©úÅã°§C®ÉÀ³µ¹¤©ÂIºwÀR¯ßª`®g¡C
¤fªA§Ü¯f¬rÃĪ«Acyclovir¦bµo¯f72¤p®É¤ºªA¥Î¡A¥i¥H§ïµ½µo¿N¤Ñ¼Æ»P¯e¯fÄY««×¡A¦ý»Ý¦Û¶O¨Ï¥Î¡CÆ[¹îºë¯«ª¬ºA¤Î¤p«K¶q«Ü«n¡AY¶i¹§xÃø¡Aµo¿N¹L¤[©Î¤£°h¡A¤p«K´î¤Ö¡Aºë¯«¬¡°Ê¤OÅÜ®t¡A©Î¦³©âµ¬µ¥¨ä¥L¯gª¬¡A©È¦³²æ¤ô©Î¨ä¥L¦X¨Ö¯g¡AÀ³¾¨³t´NÂå¡C·s¥Í¨à¤Î§K¬Ì¤O¯Ê·lªº«Äµ£¬°·P¬VÂX´²¤§°ª¦MÀI¸s¡A
¥¿±`«Äµ£·P¬V疱¯l©Ê¤úÅi¤fµÄª¢«á¡A°£¥i¯à¤Þ°_²æ¤ô©Î§C¦å¿}¥~¡A¤£±`¦³ÄY«ÂX´²ªº¨Öµo¯g¡C²¬Â¡«á¡A¯f¬r¥i¯àÂè©óªþªñ¯«¸g¸`¡A·í¾D¨ü¬Y¨ÇÀ£¤O¦p·P«_¡B¹L³Ò¡A¯f¬r¦³¾÷·|³Q¬¡¤Æ¡A¶g´Á©Ê¦b¼L®B¶g³ò²£¥Í¤ôªw¡C¦ý¦³¤H²×¨ä¤@¥Í³£¤£¦A¬¡¤Æ¡C
¹L±Ó¨àµ£²§¦ì©Ê¥Ö½§ª¢ªº·ÓÅU
ªø©°¨àµ£Âå°|
¤@¡B©w¸q
¤SºÙ¹L±Ó©Ê¥Ö½§ª¢¡A¤@ºØ»P¿ò¶Ç¤ÎÀô¹Ò¦³ÃöªººC©Ê¡B¤ÏÂеo§@¡BµoÄoªº¥Ö½§ª¢¡C
¤G¡BÁ{§É¯gª¬¤Î¯fµ{¡G¦U¦~ÄÖ¼h¦³¤£¦P¼vÅT³¡¦ì¡A¦@¦P¯S¼x¬O¡uÄo¡v¡A¥Ö½§°®Ä¼¡C
À¦¨à¤GÓ¤ëµo¯f«á¡AÀã¯l¼ËÅܤƥý«I¥ÇÁy¤Î¨Åé¦ù°¼¡A¶g´Á©Ê´c¤Æ¤Î§ïµ½¡A¤@·³«á³vº¥²¾¨ìÂß·F¡A¨Åé©}°¼©ö¿iÀ¿³¡¦ì¡A¥i¦]·k§ì³y¦¨¬yÁwÄòµo©Ê²Óµß·P¬V¡C¤G·³«á·|º¥§ïµ½¡A¤j¦h5-6·³«á¦nÂà¡A¤Ö¼Æ¥i«ùÄò¦Ü¤j¤H¡A¥Ö½§¤ñ¤@¯ë¤H±Ó·P¡A©ö¦]¥~¨Ó¨ë¿E¦ÓµoÄo¡Bµoª¢¡C
¤T¡B²§¦ì©Ê¥Ö½§ª¢ªºªvÀø
1.®aªø»{ª¾¡G¤F¸Ñ¯fµ{·|¦n¦nÃaÃa¡A¤£n®ð¾k¡A@¤ß°µ¦n¥Í¬¡·ÓÅU¡AÁ×§K´c¤Æ¦]¯À¡A¨Ã¾Ç·|¥Ö½§«O¾i«OÀã¤Î«æ©Êµo§@¡BÄòµo·P¬Vªº³B²z¡C
2.ª`·N¥Ö½§²M¼ä«OÀã
(1)¤@¤Ñ¦Ü¤Ö1¦¸·Å¤ô¾þ¡A¤ô¤¤¥[¤J¨N¯Dªo¡Aªw¾þ15-20¤À¡C
(2)ÀY¥ÖÀã¯l¥i¥ÎµL¨ë¿E©ÊÀ¦¨à¬~¾vºë²M¬~¡C
(3)¥Ö½§¨Ï¥Î¹L±Ó±M¥ÎªÎ¨m¡B²M¼ä²G©Î»Ã¯À²M¬~¡AÁ×§K¬~±¼«OÅ@¯×ªÕ¼h¡C
(4)¬~§¹¾þ´X¤ÀÄÁ¤º¡A¤ô¤À¥¼°®«eÀ¿¤W¹L±Ó¥Ö½§±M¥Î¼í½§¾¯(Moisturizers)¡C
(5)¨ÌÄY««×À¿¨Å²G¡B¨ÅÁ÷¡Bªo©Ê«~¡]¤Z¤hªL©ÎÀ¦¨àªo¡^µ¥¼í½§¾¯¨Ï¥Ö½§«O«ù¤ô¤À¡A¼W¥[¥Ö½§@¨ü©Ê¡A¤@¤Ñ°£¬~¾þ¥~À³¦hÀ¿´X¦¸¡C
3.¾A·íÃĪ«ªº¨Ï¥Î
(1)µL¯gª¬©Î»´·LµoÄo®É¡GªA¥Î¤@¬q®É¶¡¥i±±¨î¯gª¬
ªA¥Î§Ü¹L±ÓÃĪ«¡A¦pKetotifen (Zaditen)¡A¥i§í¨î¹L±Ó²ÓM¡A§ïµ½¯gª¬¡Aªø´ÁªA¥Î¥i¦P®É§ïµ½©I§l¹D¹L±Ó¯g¡C
‚¤fªA²Ä¤G¥Nªø®Ä¡B«D¶ÝºÎ§Ü²Õ´Ói¡A¦pLoratadine (Clarityne)¡Aªø´ÁªA¥Î±±¨î¯gª¬¡C
(2)¦³¯gª¬(¥Ö½§µo¬õ¡BµoÄo®É)
¤fªA²Ä¤@¥N§Ü²Õ´Ói¡Gµu®Ä¡B§Ö³t§ïµ½·kÄo¡A¦ý©ö¤Þ°_¶ÝºÎ¤Î¤f°®¡A¥i°t¦X§Ü¹L±ÓÃĪ«©Î²Ä¤G«¬ªø®Ä¡B«D¶ÝºÎ§Ü²Õ´ÓiªA¥Î¡C
‚§½³¡À¿Ãþ©T¾JÃÄ»I¡G°w¹ï¥Ö½§µo¬õ(µoª¢)³B¶î©Ù¡A¹ï§Üµoª¢
A.»´«×Àã¯l¡A®z®Ä§½³¡Ãþ©T¾JÀ¿«ø¡A¬~§¹¾þ¤ô¤À¥¼°®«eÀ¿«ø®ÄªG³Ì¦n¡C
B.ÄY«Àã¯l¡A¤¤¦Ü±j®Ä§½³¡Ãþ©T¾JÀ¿«ø(³sÄò¤£¶W¹L2¬P´Á)¡AÁy¤Î¥Ö½§½KºP³B¤´À¿®z®Ä¬°¥D¡AÁ×§K¥Ö½§ÅÜï¡C
(3)Äòµo©Ê²Óµß·P¬V¡G¥Ö½§¬y¶À¦â¤Àªcª«¡A¯ä¨ý¤Î§Î¦¨¯m¥Ö
„]§½³¡¡G§½³¡À¿«ø®z®ÄÃþ©T¾J¥[§Ü¥Í¯ÀÃÄ»I¡C
„^¼sªx¡G¤fªA©Îª`®g§Ü¥Í¯À¡C»óµÄ¤]¶·¶î©Ù§Ü¥Í¯À10¤Ñ¡A¤@¤Ñ2¦¸¡C
(4)¤fªAÃþ©T¾J¡G·¥ÄY«¦³¥²n¤~¨Ï¥Î¡A¥Hµu´Á¬°¥D¡A¤p¤ß°±ÃÄ«á¤Ï¼u²{¶H¡C
4.Á×§KÀô¹Ò¤¤ªº´c¤Æ¦]¯À
(1)¹ª«
¤@·³¥H«e¡G¹ï¤û¥¤¡B³J¤Îªá¥Í©ö¹L±Ó¡AÁý¹®ÉÀ³¤p¤ß¥Ö½§¹L±Ó¯gª¬
A.¥X¥Í«áºÉ¶qÁý¹¥À¥¤6Ó¤ë¥H¤W¡A¦³§xÃø¥i§ïÁý¤û¥¤³J¥Õ³¡¤À¤ô¸Ñªº§C¹L±ÓÀ¦¨à¥¤¯»(¹w¨¾©Ê)¡C
B.¤û¥¤³J¥Õ¹L±Ó¦³¯gª¬ªÌ¡A¶·§ïÁýªvÀø©Êªº¡§¥b¤¸¯À¤û¥¤¡¨¦Ü1·³¥H¤W¤~¥iÁ×§K¯gª¬¡A§ïÁý¨§¥¤¤@¥b¦³®Ä¡C
C.°Æ¹«~6Ó¤ë¤j«á¤~²K¥[¡A³J¥Õ¤Î¥þ³J»s«~10Ó¤ë¤j«á²K¥[¡C
‚¥ô¦ó¦~ÄÖ¹¥Î©ö¹L±Ó¹ª«¤p¤ß¥Ö½§¯gª¬¦³§_´c¤Æ¡A¦³«h¸T¹¤@¬q®É¶¡
A.©ö¹L±Ó¹ª«¡G¤û¥¤¡B³J¡Bªá¥Í¡B¤p³Á¡B¦³´ß®üÂA¡B³½¡B¦³®Ö¤ôªGµ¥¡C
B.¹ª«¹L±Óªº¶EÂ_¡G¥H¦Y«á¦³§_¥Ö½§¤ÏÀ³¬°¥D¡A©â¦åÀËÅçµ²ªG¥u°µ°Ñ¦Ò¡C
(2)¦çµÛ¡G¬ï¯Â´Ö¼eÃP¤º¦ç¡B¦ç¿Ç¡A¤£¬ïºò¨¦ç¡A§÷½è²Ê¡A©ö¿iÀ¿ªº¦çµÛ¡C
(3)¦í®aÀô¹Ò¡G¤×¨ä¤p«Äª×©Ð, Á×§K±µÄ²ªÅ®ð¤¤´²¸¨¹ì¨ãªº¹Ðº¡¡Bªá¯»¡BÅðµß¡B¿ßª¯¥Ö®hµ¥¹L±Óì¡A·|§ïµ½¥Ö½§¤Î©I§l¹D¯gª¬¡C
³Q®M©Î¹ì¨ãÂл\ª«¨C¶g©w´Á¥H
‚«Ç¤º¥H§l¹Ð¾¹¡B·Ã©Ù¥¬¶Ô¥´±½À¿«ø¡A¥i¨Ï¥Î§N·x®ð¾÷¤ÎªÅ®ðÂo²M¾¹¡AÂoºô¶·¶Ô²M¬~©Î§ó´«¡A°£Àã¾÷ºû«ùÀã«×50~65%¡C
ƒ«Ç¤º¤Å¥Î¦a´à¤Î«p«µ¡Ã®¡A¥i¥Î¦Ê¸µ¡¸û©ö²M¬~¡C³Ãѳ̦n¥H¤ì½è©Î¥Ö½è¡B¶ì½¦§÷½è¬°¥D¡A®³±¼¤£¥²nªº¸Ë¹¢Â\³]¡A¤£©êµ³¤òª±¨ã¡C
„«Ç¤º¤£¾iÃdª«¡A¤£©ñ¬Ö®â¡C«Ç¥~Ãdª«»Ý©w´Á¬~¾þ¡C
(4)¹B°Ê¡GÁ×§K¬y¦½¤éÅιL¤[¡A´åªa§¹¾¨³t¨R±¼¨Å鮸¬r¾¯¡AÀ¿¤W¼í½§¾¯¡C
(5)ª`·N¤Ñ®ðÅܤƤÎÁ×§K¬y¦½¡G®L¤Ñ©È¬y¦½, ¥V¤Ñ©È°®Ä¼
*®L¤Ñ´e¼ö¡A«Ç¤º¥Î§N®ð¾÷´î¤Ö¬y¦½¡A¬y¦½®É¥Î¥·Æ¤ò¤yÀ¿¦½
*¥V¤Ñ°®Ä¼¡Aª`·NªÅ®ð¤¤Àã«×¡A¦hÀ¿¼í½§¾¯
(6)Á×§K¥Ö½§±µÄ²¨ä¥L¨ë¿Eª«¡A¦p¦³¾÷·»¾¯¡BªÎ¨m¡B»¤ô¡B²M¼ä¾¯¡C
(7)¤ß±¡©ñ»´ÃP¡AÁ×§K±¡ºüÀ£¤O¨Ï²§¦ì©Ê¥Ö½§ª¢´c¤Æ¡C
(8)«ü¥Ò°Åµu¡A±ß¤WºÎı¦Ò¼{À¹³s«ü¤â®M¡AÁ×§K·k§ì¤Þ°_·P¬V¡C
ªø©°¨àµ£Âå°| ¥x¥_¨àµ£¤º¬ì
¤@¡B¤°»ò¬Oý§q¡H
ý§q¬O«ü¯f¬r·P¬V¡A¤Þ°_©I§l¹DªºÁn±a¤ÎÁn±a¤U®ðºÞ¤Î¤ä®ðºÞµoª¢¸~µÈ¡A¦ñÀH¤W©I§l¹D¯U¯¶ªý¶ë¡AÁ{§É¤W¯fµ£ªí²{¥X©I§l¹D·P¬V©M©I§lµ~¢ªº¯gª¬¡C¤S¥s¡u«æ©Ê«|®ðºÞ¤ä®ðºÞµoª¢¡v¡A¦Ó©Ò¿×ªº¡uý³Ý¡v¡A¬O«ü®ð³Ý¡A«D¦¹¯f¡C
¤G¡B¯gª¬»P¤Î¬y¦æ¯f¾Ç
ªì´Á¯gª¬¦p¦P·P«_¡G»ó¶ë¡B¬y»ó¤ô©M»´«×«y¹Â¤Îµo¿N¤@¦Ü¤G¤Ñ¡]¤@¨Ç¯fµ£¯fµ{ÅܤƧó§Ö¡^¡A±µµÛµo§@¨å«¬ªºý§q¯gª¬¡A¦p¡G
1.Ánµ¨F°×
2.«y¹Â®É¦³©ÇÁnµ¡AÅ¥°_¨Ó¹³ª¯§pÁn
3.§l®ð®É¦³ý§qµ¡]§l®ð®É³ïÀY¦³Âøµ¡Aªí¥Ü¤W©I§l¹Dªý¶ë¡^
4.©I§l«æ³t,©I§l§xÃø¡A¥i¨£¦Ø°©¶¡©ÎÂê°©¤W¥Ö½§ÀH©I§l¦Ó¥W³´
ÄY«ªÌ¬Æ¦Üµo®i¬°©I§l°IºÜ¡A»Ýn´¡ºÞµ¹¤©©I§l¤ä«ù¡CP¯fì¥H°Æ¬y¦æ©Ê·P«_¯f¬r¬°¥D¡A¦¹¥~ÁÙ¦³©I§l¹D¿Ä¦X¯f¬r¡B¬y¦æ©Ê·P«_¯f¬r¡B¸¢¯f¬rµ¥¡Cý§q±`«I¥Ç¤»Ó¤ë¦Ü¥|·³ªº¥®¨à¡A¾ÇÄ֨ൣ¤Î«C¤Ö¦~¤Ö¨£¡C
5.Y·P¬V¤T¤Ñ«á¤´«ùÄò°ª¿N°_¥ñ©Î«y¹Â¥[¼@¡A¶·¦Ò¼{¬O§_¦³¨Öµo¯g(¦p¤¤¦Õª¢¡B²Óµß©Ê¤ä®ðºÞª¢¡BªÍª¢µ¥)
¤T¡BªvÀø
ªvÀøý§qªººn¥Ø¼Ð¬O°§C«|³ï¤ô¸~¨Ï©I§l¹DºZ³q¡A¨Ãª`·N¦³µL¨Öµo¯gµo¥Í¡C
1.Y¯gª¬»´·L
„q©I§lÀã§NªÅ®ð¥H®ø¸~¡C¡}¥i¦b¯D«Ç¤º©ñ»]®ð¡A¦ý¤£n¹L¼ö¡A¤@¤Ñ3-4¦¸¡~
„r¦w¼¾¯fµ£¡AÁ×§Kú¾x¥[«©I§l¹D¸~µÈªý¶ë¡C
„sµ¹¤©¥R¨¬¤ô¤À¡A¤Ö¶q¦hÀ\¡C
„t°h¿N¡A®ø¸~ÃĪ«¡A¤Î¯gª¬ÃĪ«ªº¨Ï¥Î¡C
„uª`·N¬O§_´c¤Æ¡C
2.¯gª¬¤¤«×¦Ü««×¡A»Ý¦í°|ªvÀø
„q¤©®ñ®ð¸n¨Ï¥Î(§NÀã®ñ®ð)¡C
„r§lµÇ¤W¸¢¯ÀÃĪ«Åý©I§l¹Dµoª¢¸~µÈ³B¤§ÂH½¤®ø¸~¡A
„s¨Ï¥Îª`®g¦¡Ãþ©T¾J¨Ï©I§l¹Dµoª¢¸~µÈ³B¥[³t®ø¸~¡C
„t¦w¼¾¯fµ£¡AÁ×§Kú¾x¥[«©I§l¹D¸~µÈ¡C
„uª`®gÂIºw¸É¥R¤ô¤À¡A©I§l«æ«P®É¤£¥i«j±jÁý¹¡C
„v°h¿N¤Î¯gª¬ÃĪ«¨Ï¥Î¡C
„w¦³¦X¨ÖªÍª¢©Î¤¤¦Õª¢©Î²Óµß©Ê¤ä®ðºÞª¢¡A¶·§Ü¥Í¯ÀªvÀø¡C
¹ï©ó¬Y¨Ç±¡ªpªº¯f±w¡A¥]¬A¤»Ó¤ë¥H¤UªºÀ¦¨à¡A©I§l§xÃø¡A°ª¿N¡A¶i¹¤£¨}¡A²æ¤ô¡A·ÓÅUªÌ¯à¤O¤£¨¬¡A©Î¦í®a¶ZÂ÷Âå°|¤Ó»·µ¥¡A¥²¶·¦í°|ªvÀø¸û¬°¦w¥þ¡C
¥|¡Bª`·N¨Æ¶µ
(1)¯fµ£¦p¥X²{°ª¿N¤£°h¡B¬¡°Ê¤OÅÜ®t¡BÁý¹§xÃø¡B©I§l«æ«P¡B©I§l§xÃø¡B¼L®Bµoµµµ¥¯gª¬¡AÀ³ºÉ³t´M¨D¨à¬ìÂå®v¶Eªv¥H§K©µ»~ªvÀø¡F(2)¤W©I§l¹Dªý¶ëµo¥Íì¦]°£ý§q¥~¡AÁÙ¦³¦p·|¹½ª¢¡A«á«|³ïÁw¸~¡A²Óµß©Ê®ðºÞª¢µ¥ÄY«¥B·|P©Rªº²Óµß·P¬V¯e¯f¡C¬Gª`·NÁ{§É¯fµ{ªºÅܤƤάÛÃö¯gª¬µ¹Âå®v°Ñ¦Ò¬O«Ü«nªº¡C